Примеры использования Generalmente duran на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Las pilas generalmente duran un año.
The batteries typically last one year.Los programas de licenciatura en Suazilandia generalmente duran cuatro años.
Bachelor's programs in Swaziland typically last four years.Estas sesiones generalmente duran alrededor de una hora.
These sessions typically last about an hour.Los programas de licenciatura en Suazilandia generalmente duran cuatro años.
Bachelor's degree programs, in Lesotho, typically last for four years.Los episodios generalmente duran solo unos minutos.
An episode usually lasts no more than a few minutes.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
durar mucho tiempo
durar años
duró dos
dura aproximadamente una hora
dure más tiempo
durar toda la vida
proceso puede durardurar varios días
durar meses
durar varios años
Больше
Использование с наречиями
durar más
durar para siempre
duró aproximadamente
duró casi
solo durósólo duróa durar mucho
durar mucho
que dura más
generalmente duran
Больше
Использование с глаголами
suele durarduranduranconstruido para durardiseñado para durarduró cinco
duró nueve
fabricado para durardestinado a durarhacerlo durarparece durar
Больше
Los programas de licenciatura en el campo de ingeniería generalmente duran cuatro años.
The bachelor's programs in the engineering field typically last for four years.Estos síntomas generalmente duran entre 4 a 7 días.
The illness usually lasts 4 to 7 days.Los efectos del tratamiento completo generalmente duran de 3 a 6 meses.
The effects of full treatment usually last from 3 to 6 months.Las ronchas generalmente duran aproximadamente unas dos semanas.
Welts usually last for two weeks, give or take a few days.Estos primeros episodios de síntomas generalmente duran dos a tres semanas.
These first episodes of symptoms usually last 2 to 3 weeks.Las migrañas generalmente duran entre cuatro y 72 horas si no se las trata.
A migraine usually lasts from four to 72 hours if untreated.Los efectos secundarios son moderados y generalmente duran de 2 a 4 semanas.
Side effects are moderate and generally last 2 to 4 weeks.Las ampollas generalmente duran 2 ó 3 semanas y luego se quitan solas.
The blisters usually last 2 or 3 weeks, then go away by themselves.Dichos tratamientos con antibióticos generalmente duran de 5 a 10 días.
These antibiotic treatments usually last anywhere from five to 10 days.Las migrañas generalmente duran entre cuatro y 72 horas si no se las trata.
Attack A migraine usually lasts from four to 72 hours if untreated.El sarpullido y la fiebre generalmente duran de 2 a 3 días.
Rash and fever generally last for 2-3 days.Tatuajes generalmente duran días y temporales se pueden eliminar con una toallita.
Temporary tattoos generally last for days and can be removed with a washcloth.Estas reacciones son normales y generalmente duran menos de un minuto.
These reactions are normal and generally last less than a minute.Sus catarros generalmente duran más tiempo y es más probable que se conviertan en pulmonía.
Their colds usually last longer and are more likely to turn into pneumonia.Los ataques de vértigo agudo generalmente duran entre 24 y 48 horas.
Acute onset vertigo attacks generally last less than 24 to 48 hours.Los vómitos generalmente duran solo uno o dos días, pero pueden durar más tiempo.
Vomiting usually lasts only 1 or 2 days, but may Los programas vocacionales generalmente duran entre seis meses y dos años.
Vocational programs usually last between six months and two years.Estos términos generalmente duran entre 3 y 6 años.
These terms usually last anywhere from 3-6 years.Las coronas dentales generalmente duran entre cinco y 15 años.
Dental crowns typically last between 5 and 15 years.Las coronas dentales generalmente duran entre cinco y 15 años.
Dental crowns generally last between five and 15 years.Los síntomas leves, generalmente duran unos días o pocas semanas.
Mild symptoms typically last a few days to a few weeks.Los ciclos de quimioterapia generalmente duran aproximadamente de 3 a 4 semanas.
Chemo cycles often last about 3 to 4 weeks.Los ciclos de quimioterapia generalmente duran aproximadamente de 2 a 4 semanas.
Chemotherapy cycles generally last about 2 to 4 weeks.Estos síntomas suelen ser leves y generalmente duran solo entre dos y tres semanas.
These symptoms are generally mild and usually last only 2 to 3 weeks.
