Примеры использования Girable на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Empuñadura principal girable depende del equipamiento.
Rotatable main handle depending on features.FLOW Descripción: mezclador de cocina con surtidor girable.
FLOW Description: kitchen mixer with turning spout.El reflector del flash es girable hasta 90º verticalmente.
The reflector can be turned verticall up to 90.Horno girable(FISinter- información de los productores).
Furnace revolving(FISinter is information of producers).Otra ventaja importante es el segmento dosificador girable.
The turnable dosing segment offers another big advantage.Cierre el filtro girable, hasta que oiga que encaja.
Close the swing-out filter until you hear an audible click.Bevy, no puedes cocinar la cena de Acción de Gracias en una silla girable.
Bevy, you can't cook Thanksgiving in a roller chair.Batería girable para trabajar mejor en lugares estrechos.
Battery pack can be swiveled for better working in hard to reach places.Luminarias de señalización de salidas de emergencia ONLITE Spot ERI girable.
ONLITE emergency sign luminaires Rotating ERI spot.Girables, Regulables, con material ABS, por buenos precios y de diseño.
Rotatable, Adjustable, ABS material, for good prices and design.Empuñadura principal girable: alta seguridad y mejor manejo al tronzar.
Rotating main handle: high safety and better handling when cutting.Especificaciones• Visión binocular cómoda,inclinación 45°, girable 360°.
Specifications• Comfortable binocular view, 45° inclined,360° rotatable.Altavoz de 2 vías con trompeta girable para funcionar como fuente puntual y lineal.
Way loudspeaker with rotatable horn for point and line source operation.Girable 360 grados, índices de posición de giro del objetivo a 90, collar del trípode únicamente desmontable.
Rotatable through 360, lens rotating position index at 90, only tripod collar detachable.Categoría de piezas:Herramientas utilizables con guía girable del alambre con rodillos.
Category of parts:Tool usable with rotable roller wire guide.X180 grados girable o 360x320 grados girable facilita el uso en espacios angostos.
X180 grades rotatable or 360x320 grades rotatable enables to use the key in tight spaces.El inodoro del baño espacioso del HYMER Tramp 704 y708 SL se puede cerrar también fijo por una puerta girable.
In the bathroom of the HYMER T-Class 704 and708 SL, the toilet can be closed off via a swing door.X180 grados girable o 360x320 grados girable facilita el uso en espacios angostos.
X180 grades rotatable or 360x320 grades rotatable enables to use the key Hydraulic Hoses 5m.Para optimizar la postura de trabajo, se ha equipado el cortasetos con una empuñadura girable, véase"Empuñadura girable.
Your hedge trimmer is equipped with a rotating handle to enhance user comfort- see chapter on“Rotating Handle”.Las patentadas lentes ERI girables alumbran trayectos de rutas de escape de hasta los 13 metros a fin de permitir la segura evacuación.
The patented, rotating ERI lenses illuminate escape routes for up to 13 metres to ensure a safe exit.Las luminarias con spots ERI están provistas en la parte inferior de dos lentes girables que pueden desplazarse manualmente en etapas de 90.
Luminaires with ERI spots feature two rotating lenses on the underside, which can be manually adjusted in 90 increments.Los dos spots LED con lentes girables integran la iluminación de seguridad en las luminarias de señalización de salidas de emergencia.
The two LED spots with rotating lenses integrate emergency lighting into the emergency sign luminaires.Máquina para el corte de paneles de madera,con la cual las piezas son adosadas a una rejilla vertical y son cortadas con un agregado de sierra girable.
Machine for cutting derived timber panels,whereby the workpieces are leaned against Mómetro sobre la barra ygíre el panel solar(girable 180) a la dirección en la cual obtendrá el máximo suministro de luz.
Fix the thermometer on the rod andturn the solar panel(rotatable 180) to the direction where it receives the highest light supply.Desmontar: Levantar ligeramente el filtro de polvo(17) en los bordes superiores y retirarlo hacia abajo.5.4 Acumuladores girables Véase página 2, figura C.
To remove: Holding the dust filter at the edges, raise it slightly(17) and then pull it downwards and remove.5.4 Rotating battery pack See illustration C on page 2.Mediante la articulación esférica girable 360 grados se puede ajustar la orientación de la iluminación vertical y horizontalmente.
Thanks to a ball joint that can be pivoted by 360 degrees, the focus of the lighting VEO TRACK ofrece también potente luzde acento definida y precisa en todas las áreas de aplicación y gracias a su cabezal girable e inclinable puede satisfacer sin esfuerzo los requisitos más variados.
Also B. VEO TRACK bringss clear, strong andfocused accent light into all areas and copes with the most varied requirements easily by means of its turning and tilting spotlight head.Lente Spherolit ERCO- Distribuciones luminosas: wide flood, extra wide flood ooval flood- Oval flood girable 360 2 Módulo LED ERCO- High power LEDs: blanco cálido( 3000K) o blanco neutro( 4000K)- Óptica colimadora de polímero óptico 3 Marco de recubrimiento- Fundición de aluminio, negro pintura en polvo- Cristal de protección 4 Cuerpo y base de techo- Graphit m- Fundición de aluminio resistente a la corrosión, tratamiento de superficie No-Rinse- Recubrimiento doble con pintura en polvo 5 Equipo auxiliar- Conmutable o regulable mediante.
ERCO Spherolit lens- Light distributions: wide flood, extra wide flood oroval flood- Oval flood 360 rotation 2 ERCO LED-module- High-power LEDs: warm white(3000K) or neutral white(4000K)- Collimating lens made of optical polymer 3 Cover frame- Cast aluminum, black powder-coated- Safety glass 4 Housing and ceiling fixture- Graphit m- Corrosion-resistant cast aluminum, No-Rinse surface treatment- Double powder-coated.La máquina tiene niveles para facilitar la perforación y una empuñadura girable con adaptador integrado para varilla de apoyo que hace confortable el trabajo.
The machine is equipped with spirit levels to facilitate drilling and a swivel handle with 
