Примеры использования Gota puede на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Una gota puede matar a un hombre.
One drop could kill the average man.Los síntomas asociados con la gota pueden ser insoportables.
The symptoms associated with gout can be excruciating.La gota puede ser difícil de diagnosticar.
Gout can be hard to diagnose.El medicamento para tratar la gota puede bajar los niveles de ácido úrico.
Medicine for treating gout can lower uric acid levels.Una gota puede hacer sentir lo que siento amor.
One drop can make you feel how i feel love.Resumen El diagnóstico clínico de la gota puede ser preciso en formas clínicamente típicas.
The clinical diagnosis of gout can be quite precise in clinically typical forms.La gota puede ser una condición dolorosa e incómoda.
Gout can be a painful and uncomfortable condition.Con su novel diseño de diafragma,la energía necesaria para liberar una gota puede ser ajustada dando una más amplia ventana de proceso.
With this novel diaphragm design,the energy needed to eject a drop can be adjusted providing a wider process window.La gota puede parecer que se exacerba sin una causa específica.
Gout can seem to flare up without specific cause.A pesar de que el ayudar a una sola persona puede parecer unagota en el océano, Children International es prueba viviente de que esa gota puede ser el mundo entero de esa persona.
Children International is living proof that,although helping just one person Los pacientes con gota pueden tener cálculos de ácido úrico.
Patients with gout may have uric acid stones.Una gota puede gastar hasta 48 galones de agua en una semana.
A drip can waste up to 48 gallons of water in one week.¿Cree que esta simple gota puede apagar un incendio tan grande?
Do you think this simple drop can put out such a big fire?"?La gota puede ser aguda(de corta duración) o crónica(de larga duración).
Gout can be acute(short-lasting) or chronic(long-lasting).Los síntomas de gota pueden ser similares a otras formas de artritis.
The symptoms of gout can be similar to other forms of arthritis.La gota puede causar artritis aguda con dolor e inflamación de las articulaciones.
Gout may cause acute arthritis with joint pain and swelling.Un síntoma de gota puede manifestarse en cualquier articulación.
A symptom of gout can manifest itself on any joint.La gota puede resultar cuando el nivel de consumo de molibdeno es muy alto. Selenio.
Gout may result when molybdenum level intake is very high. Selenium.Sin embargo, la gota puede afectar cualquier articulación del cuerpo.
However, gout can affect any joint in the body.Una gota puede, con su existencia, retar al mar: es un mar en potencia.
A drop can, with its existence, challenge the sea: it is a potential sea.Un ataque de gota puede ser miserable, marcado por los siguientes síntomas.
An attack of gout can be miserable, marked by the following symptoms.La gota puede aparecer primero como nódulos(tofos) en las manos, codos u orejas.
Gout may first appear as nodules(tophi) on the hands, elbows, or ears.El dolor de la gota puede ser tan severo, que es a menudo comparado con el dolor del parto.
The pain of gout can be so severe; it's often compared to the pain of childbirth.Una gota puede limpiar los dientes y las encías mientras promueve el aliento fresco.
One drop can clean the teeth and gums while promoting fresh breath.El tomar Aceite de Linaza para la gota puede disminuir el dolor en las articulaciones a menudo repentino y severo o hinchazón que es un síntoma de esta condición.
Taking flaxseed oil for gout may lessen the often sudden and severe joint pain or swelling that is a symptom of this condition.La gota puede aparecer debido a una sobreproducción de ácido úrico en el cuerpo.
Gout can be due to overproduction or under-excretion of uric acid in the body.La fuerza de fricción que actúa sobre la gota puede ser calculada usando la ley de Stokes: F d 6 π r η v 1{\displaystyle F_{d}=6\pi r\eta v_{1}\,} donde v1 es la velocidad terminal(es decir, la velocidad en ausencia de campo eléctrico) de la gota que cae, η es la viscosidad del aire, y r es el radio de la gota.
The drag force acting on the drop can then be worked out using Stokes' law: F d 6 π r η v 1{\displaystyle F_{d}=6\pi r\eta v_{1}\,} where v1 is the terminal velocity(i.e. velocity in the absence of an electric field) of the falling drop, η is the viscosity of the air, and r is the radius of the drop.La gota puede dañar las articulaciones y es mejor empezar el tratamiento cuanto antes.
Gout can damage joints and it is best to begin treatment as soon as possible.Solo una gota puede llevarse todo de Tus servidores,¡Oh Ya Rasulullah!
Only one drop may take everything from Your servants. O ya Rasulullah!Pero nuestra gota podría"amar la tierra".
But our drop may be a land-lover.
