Примеры использования Grácil на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
El grácil y también el vasto.
The gracilis and vastus muscles.Digna, serena, grácil y borracha.
Dignified, serene, gracious and drunk.Presenta un cuerpo tosco y poco grácil.
It presents a rough little body and gracile.Se mueve tan grácil como un flamenco.
She moves so fine like a flamingo.El significado de tu nombre es"grácil, fluido.
The meaning of your name is'airy, fluent.
Люди также переводят
Contempló la letra, grácil y en forma de extraños bucles.
He looked at the handwriting, delicate and formed with strange ringlets.La mujer exangüe tenía un arma.¿Pero qué hacer con su grácil voz?
But what should be done with her slender voice?Es relativamente más corto y grácil que el de Utahraptor.
It is relatively shorter and more lightly built than that of Utahraptor.Juntos, la forma grácil y cuneiforme de la columna dorsal en la columna vertebral.
Together the gracile and cuneate form the dorsal column in the spine.Madre sonrió yelevó las manos en un gesto grácil y elegante.
Mother smiled andraised her hands in a graceful, elegant shrug.Entonces, con un gesto grácil, le ofreció el brazo y entraron juntos en el café.
Then, moving gracefully, he offered her his arm and they entered the café, together.El conjunto debe dar la idea de un animal elegante pero no grácil ni débil.
The set must give the idea of an elegant but nongraceful nor weak animal.Entonces Baldi inició una danza grácil y silenciosa, un torbellino de luz.
Baldi began a graceful, silent dance, Su grácil figura asoma aquí y allí sobre todo en sus maravillosas aguafuertes.
Her gracious figure peeps up here and there particularly in all his amazing aguafuertes.El nombre específico significa per"en todas partes",por y"grácil", gracilis, en latín.
The specific name means"throughout",per~,"gracile", gracilis, in Latin.Y teniendo en cuenta su forma grácil y su pequeña musculatura, diría que pesaba unos cincuenta y cuatro kilos aproximadamente.
And taking into account her gracile form and small muscle attachments, I would say she weighed approximately 54 kilos.Es una alineación que nos ayuda con ligereza, poder y fluidez,como un animal grácil y elegante.
It's Tenuta il Palagio quería utilizar esta imagen clásica de un grácil pero desconocido acróbata en una de sus etiquetas de vinos.
Tenuta il Palagio wanted to use this vintage image of a graceful, but unidentified, acrobat for one of their wine labels.Se trata de un rifle de caza real, porque es delgado y fácil de manejar yva en contra de una 98s de cerrojo casi grácil y poco militar.
It is a true hunting rifle, because it is slim and easy to handle andworks against a bolt action 98s almost graceful and unmilitary.El barco volcó y se hundió deslizándose con un movimiento grácil como lo haría un vaso presionado sobre un tazón de agua.
She turned over and sank with a graceful gliding motion, as would Como se puede ver en la página que los vestidos de noche, vestidos de fiesta,vestidos de dama de honor en este estilo son todos grácil y elegante.
As you can see from the page that evening dresses, prom dresses,bridesmaid dresses in this style are all graceful and elegant.Esta forma grácil y sin aristas esconde una estructura potente, resuelta con un sabio uso del polietileno coloreado en masa y de la tecnología rotacional.
This graceful shape and edgeless hides a powerful structure, solved with a wise use of mass colored polyethylene and rotational technology.En 1988, Russell y Currie concluyeron queestos fósiles podrían presentar una morfología más grácil de Chirostenotes pergracilis.
In 1988 Russell andCurrie concluded that these fossils might present a more gracile morph of Chirostenotes pergracilis.La marmosa grácil de Agrícola(Cryptonanus agricolai) es una especie de marsupial didelfimorfo de la familia Didelphidae endémica del estado de Ceará, en el este de Brasil.
Agricola's gracile opossum(Cryptonanus agricolai)Ilustraciones de la región del muslo anterior detallan la anatomía de músculo cuádriceps femoral el grácil, el sartorio y los abductores.
Illustrations of the anterior thigh region detail the anatomy of the femoral quadriceps muscle, the gracilis, sartorius and the adductors.Su delicada punta fina contrasta con una inesperada y grácil plataforma que lo mantiene erguido, para acompañar el cierre acordonado de un empeine terminado en ángulo.
Its delicate toe contrasts with an unexpected and graceful platform that keeps it erect, in order to accompany the laced-up closure of an instep ended in an angle.Es un pájaro bastante grande y robusto, a pesar de quesu cola extremadamente larga le da una apariencia mucho más grácil de la que tiene en realidad.
It is a quite large androbust bird, even though its extremely long tail gives it a more graceful appearance than it really has.La marmosa grácil de vientre rojo o comadrejita de vientre rojo(Cryptonanus ignitus) es una especie de marsupial didelfimorfo de la familia Didelphidae, endémica de la provincia de Jujuy en Argentina.
The red-bellied gracile opossum(Cryptonanus ignitus) is an extinct species of opossum that was native to Jujuy Province, Argentina.Tiene forma algo triangular y parte del borde superior einferior del pubis, justo entre el grácil y el obturador externo.
It is somewhat triangular in form, and arises by a narrow origin from the outer surfaces of the body of the pubis andinferior rami of the pubis, between the gracilis and obturator externus.El pabellón Vieux Port, proyectado por el estudio de arquitectura Foster+ Partners es una estructura grácil de acero, formada por 8 delgados y altos pilares sobre los que se apoyan planchas reflectantes.
Foster+ Partners' Vieux Port pavilion is a slender steel structure consisting of 8 tall, thin pillars with reflective surfaces resting on them.
