Примеры использования Grabables на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Descubra nuestra selección de artículos grabables.
Discover the selection of engravable articles.Suministros grabables para láseres y grabadoras rotatorias.
Engraving supplies for laser and rotary engravers.¡Descubra aquí toda nuestra gama de joyas grabables!
Discover our whole range of engravable jewellery items here!Las superficies grabables estimulan el aprendizaje en grupo.
Writable surfaces throughout encourage group learning.Grabar datos o audio en discos CD grabables o regrabables.
Record data or audio onto writable or rewritable CD media.Tiras grabables(paneles) en cualquier tamaño, forma o número.
WRITABLE STRIPS(PANELS) in any size, shape or number.Grabar y archivar datos de forma segura con grabables de alta seguridad.
Burn and archive data safely with high-security recordables.Dos posiciones grabables de giro del codo, p.ej. derecha/izquierda.
Two spout swivel positions(e.g. right/left) can be stored.Crea tu propio diseño eligiendo entre tres o cuatro círculos grabables.
Make these design your own by choosing between either three or four engravable circles.Las unidades lectoras Y discos grabables llegó a estar disponible a mediados de 2004.
PDD drives and media became available in mid-2004.Dado que el formateado de bajo nivel borrará todos los sectores grabables de la tarjeta.
Since low-level formatting will erase all recordable sectors in the card.Este paso requiere dos(2) DVD grabables O una(1) llave USB de 16 GB.
This step requires two(2) writable DVDs OR one(1) 16GB USB key to complete.Tiras Grabables(paneles) Paneles grabables están disponibles en cualquier tamaño, forma.
WRITABLE STRIPS(PANELS) in any size, shape or number.Este formato se puede grabar en discos DVD grabables y se pueden reproducir con reproductores de DVD compatibles.
This format allows you to record onto writeable DVD disks and play back on suitable DVD players.Los MD grabables se fabrican con un“Área de TOC de usuario” para contener el orden de la música.
Recordable MDs are manufactured with a“User TOC Area” to contain the order of the music.Los atacantes usan sus terminales en su contra para transferir datos robados a sitios externos o medios grabables localmente.
Attackers use your endpoints against you to transfer stolen data to external sites or locally writable media.El número de imágenes grabables varía dependiendo del entorno de grabación.
The number of recordable images varies depending on the recording environment.Más aún sabiendo que está registrando el momento en que todos los datos son transferidos a un disco USB y otros medios grabables.
Rest assured knowing that you're recording when all data transferred to a USB drive and other writeable media.La gama de maderas grabables de Trotec ha sido desarrollada específicamente para procesar con láser.
Trotec's engravable wood range has been specifically developed for laser processing.Además, los CDs reunían lo mejor de cada uno de los formatos precedentes: gran calidad de audio, compactos,portátiles, grabables y baratos.
CDs also brought together the best of every format that came before it: High-quality audio, compact,portable, writable and inexpensive.Para los discos grabables, el proceso es permanente y los medios pueden ser escritos una sola vez.
For recordable discs, the process is permanent and the media can be written to only once.Tiempo grabable, tiempo de grabación, tiempo de grabación en ciclo Número de imágenes fijas grabables, número de toma de la Captura de Tiempo ON AIR.
Medios grabables y regrabables Los discos CD-R, DVD-R, DVD+R y DVD+R DL son medios que sólo pueden grabarse una vez y no pueden borrarse.
Recordable and Rewritable Media CD-R, DVD-R, DVD+R, and DVD+R DL discs are write-once media which cannot be erased.Cuando el disco disponga de menos de 5 minutos grabables, el tiempo de grabación será regulado según el tiempo restante.
When the disc has less than 5 minutes of recordable time, the recording time will be regulated by the remaining time.Más de 90 dibujos grabables están disponibles en el configurador botón"Dibujos de alta definición" luego categoría"Otros deportes.
More than 90 engravable drawings are available in the configurator button"High definition drawings" then category"Other sports.Representando más del 85% de los envíos de fabricantes y revendedores de productos ópticos grabables a nivel mundial, fue incorporada(constituida como empresa) en 1992.
Representing more than 85 percent of worldwide writable optical product shipment's manufacturers and resellers, it was incorporated in 1992.Formatos de película grabables: XAVC S, AVCHD, MP4(AVC) Reproductores: dispositivos de reproducción de Blu-ray Disc reproductores de Sony Blu-ray Disc, PlayStation 3,etc.
Writable movie formats: XAVC S, AVCHD, MP4(AVC) Players: Blu-ray Disc playback devices Sony Blu-ray Disc players, PlayStation 3.Con el CD, también llegaron los reproductores de CD portátiles, los CD-ROM,los CDs grabables y el 16-bit/44.1kHz, referencia para los formatos de audio.
With CDs also came portable CD players,CD-ROM drives, writable CDs and the 16-bit/44.1kHz benchmark for audio formats, which all had their own effect on how we listen to music.Tenga en cuenta que algunos tipos de discos, tales comolos CD(y DVD) grabables, pueden tener un formato no reproducible; para obtener información adicional sobre compatibilidad, consulte más abajo.
Note however that some disc types,such as recordable CD(and DVD), may be in an unplayable format- see below for further compatibility information.Algunos reproductores no reproducirán los discos DVD grabables, aunque éstos se graben en DVD-R/-RW(modo Vídeo) o DVD+R y estén finalizados.
Some players will not play recordable DVD discs, even when recorded in DVD-R/-RW(Video mode) or DVD+R and finalized.
