GRAN AMOR DE SU VIDA
на Английском - Английский перевод
gran amor de su vida
great love of his life
gran amor de su vida
Примеры использования
Gran amor de su vida
на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
El gran amor de su vida.
The great love in your life.
Fue el último gran amor de su vida.
She was the last great love of his life.
El gran amor de su vida en Phoenix.
Great love of her life in Phoenix.
¿Quién fue el gran amor de su vida?
Who was the great love of your life?
Pero a quién siempre llevará en el corazón como el gran amor de su vida;
But who she always carries in her heart as the great love of her life;
Veo al gran amor de su vida.
I see the great love of your life.
Siempre la recordaría como el gran amor de su vida.
Perhaps C. will be remembered as the great love of my life.
Era el gran Amor de su vida.
That was the great Love of her life.
Aunque quizá nunca se lo dijera, fue Vd. el gran amor de su vida.
Although he may never have told you so… you were the great love of his life.
Es- es el gran amor de su vida.
It's-it's the great love of her life.
Después de su encuentro,Rebecca declaró:"Mi padre la considera el gran amor de su vida.
After their meeting, Rebecca said:My father considered Dolores the great love of his life.
La pintura fue el gran amor de su vida.
Painting was the great love of his life.".
Y para Rosalinda,su disfraz de hombre abre las posibilidades para el gran amor de su vida.
And for Rosalind,her male costume, opens the possibilities for the great love of her life.
Esta linda princesa va a conocer al gran amor de su vida, va a tener a su primer bebé, será un varón.
This cute princess will meet the great love of his life, will have her first baby will be a boy.
Nicks en una entrevista en 2007 con una prensa británica"The Telegraph" aseguró que Walsh había sido"El gran amor de su vida.
Nicks stated in a 2007 interview with the UK's The Daily Telegraph that Walsh had been"the great love of my life.
¿Cuál es el único, el gran amor de su vida?
Who's the big love of your life?
Miguel será el gran amor de su vida, pero además despertará el interés de Maria Isabel, hija del coronel Custódio.
Miguel will become the great love of Juliana's life, but will also arouse the interest of Maria Isabel, the daughter of Col.
¿Qué o quién es el gran amor de su vida?
What or who is the greatest love of your life?
Su regreso también provoca un quiebre en la rutina de Piedad, quien descubrirá que, pese a todo,Rodrigo sigue siendo el gran amor de su vida.
His return also causes a break in the routine of Piedad, who will discover that, despite everything,Rodrigo is still the great love of his life.
Pero ya no soltó al gran amor de su vida.
But she could not let go of the great love of her life.
De vuelta de esta misión, conoció al segundo gran amor de su vida, Elena Osorio, que ya estaba casada con el actor Cristóbal Calderón.
Upon returning, he met the second great love of his life, Elena Osorio, who was already married to the actor Cristóbal Calderón.
Sin embargo Lidia no es feliz pues David es un hombre frío y hosco, yúnicamente se casó con él por despecho, ya que el gran amor de su vida Víctor Andreu la abandonó en su juventud.
But Lydia is not happy because David is a cold and sullen, andonly married him out of spite, as the great love of his life Victor Andreu abandoned in his youth.
Ella se casó sin amar a su marido, mas el gran amor de su vida es Marcelo Edson Celulari.
She married without loving her husband, for the great love of her life is Marcelo Edson Celulari.
Ella pensaba que su vida era perfecta hasta que, en medio de una persecución,descubre que al gran amor de su vida lo buscan por el cargo de narcotráfico.
She thought her life was perfect up in the middle of a chase,he discovers that the great love of his life looking for the drug trafficking charge.
El 6 Abril 1327, en la iglesia de Santa clara de Aviñón conoció a una mujer llamada Laura,destinado más tarde a convertirse en el gran amor de su vida y el tema del sentimiento expresado en la Canzoniere.
The 6 April 1327, in the Church of Saint Clare in Avignon first met a woman named Laura,destined later to become the great love of his life and the subject of the sentiment expressed in the Canzoniere.
Результатов: 25,
Время: 0.0296
Как использовать "gran amor de su vida" в Испанском предложении
El gran amor de su vida fue Gonzalo Zaldumbide.
El gran amor de su vida fue Catherine Walston.
El gran amor de su vida se llamaba Dolores Armijo.
El gran amor de su vida fue Manuel, mi padre.
El gran amor de su vida sólo le duró un año.
*Frank Sinatra y el gran amor de su vida Ava Gardner.
El gran amor de su vida no fue actuar, fue su familia".
El gran amor de su vida fue Tommaso Cavalleri, 35 años menor.
El gran amor de su vida fue el actor de teatro St.
Pero el gran amor de su vida ha sido su hijo Aless.
Как использовать "great love of his life" в Английском предложении
He also spent time in Warsaw with the other great love of his life – the very young Maria Walewska.
In addition to his parents he was predeceased by the great love of his life Mary Ellen O’Leary, nee McBride.
Titania is the great love of his life and he is sometime intensely jealous when she show any favor to other males.
A great love of his life is coming into his life very shortly, actually.
The great love of his life has kept her life so separate from him turns out to be a heroine for the Palestinians.
After recovering from wounds in battle he was to meet the great love of his life Emma Hamilton.
It's all because Yuki - the great love of his life - has suddenly become cold and distant.
Gabe had the one great love of his life and since that shattered he is determined to live in the dark.
The move into the growing field of computer science gave him the second great love of his life in computers.
The other great love of his life is creative writing.
English
Español
Český
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Қазақ
Nederlands
Português
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文