Примеры использования Gran cualidad на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Una gran cualidad.
A great quality.Pero creo que es una gran cualidad.
But I think that is a great quality.Es mi gran cualidad.
It's my greatest quality.Cada linaje tiene su"gran cualidad.
Every lineage has its great quality.Es una gran cualidad nuestra el ser inocentes.
It's such a great quality for us to become innocent.Tener memoria gustativa es una gran cualidad.
Having taste memory is a good thing.Tienes una gran cualidad,¡sos siempre muy amable.!
You have a great quality. you always are very kind!Es por ello que adaptable es una gran cualidad.
That's why adaptable is such a great quality.Otra gran cualidad de este vehículo es su blindaje.
Another great feature of this vehicle is the armour.Y no tomas el sexo a la ligera. Esa es una gran cualidad.
I think that that 's a great quality.La compasión es una gran cualidad, pero equivocada.
Compassion is a wonderful quality, however misguided.La gran cualidad de la FAC es que son 15.000 efectivos.
The big thing about FAC is that it is 15,000 strong.Integridad- esa es una gran cualidad en una puta.
Integrity-- that's a fine quality in a mistress.La gran cualidad natural del alma es el amor por Krishna.
Our greatest quality is our natural love for Krishna.El espíritu de dar es una gran cualidad del equilibrio.
The spirit of giving is a great quality of balance.Es una gran cualidad para los boy-scouts o los testigos policiales.
It's a great quality for Boy Scouts and police witnesses.Bueno, diría que tu mayor defecto es en realidad una gran cualidad.
Well, I would say your biggest flaw Is actually a great attribute.Saber escribir es una gran cualidad para trabajar en Internet.
Good writing is a great quality to have when working online.Este es el hermano Kalas,me temo que la calidez no es su gran cualidad.
That is Brother Kalas.I'm afraid warmth is not his greatest quality.Esta es una gran cualidad natural que te ayuda a elevarte más.
This is a great, natural quality that helps you to rise higher.Podemos distinguir tres importantes playas,todas ellas premiadas con bandera azul por la comunidad Europea por su gran cualidad de arena y mar, además de ofrecer todos los servicios y parques para los más pequeños.
We can distinguish three important beaches,all of them rewarded with blue flag for the European community for his great quality of sand and sea, beside offering all the services and parks for the children.Intenso La gran cualidad que quiero en mis asociados es intensidad.
Intense The great quality I want in my associates is one of intensity.El director Raffaele Ciferri, teniendo que afrontar las pérdidas de la posguerra, remueve los invernaderos sobre el extenso meridional del huerto, edificando al su pone la actual fachada monumental del instituto yel jardín de las rosas, que es hoy todavía una gran cualidad del huerto.
The director Raffaele Ciferri, took away some part of the greenhouse because of war; but then he edified the side monumental of the institute andthe rose's garden that still today it is a great feature of the Garden.Todos los meses destacamos una gran cualidad de una Juventud Premananda.
Every month we highlight a great quality of a Premananda Youth.Su gran cualidad de customización, hace de Nordic Time un reloj muy personal.
Its great quality of customization, makes Nordic Time a very personal watch.Vamos a trabajar sobre nuestra gran cualidad de seres móviles y sensibles.
Let's work on our great qualities as moving and sensitive beings.Otra gran cualidad de Kali es que un hombre que posee más dinero es considerado como más virtuoso.
Another great quality of Kali is that a man who possesses more money is considered as more virtuous.Fluttershy de My Little Pony posee una gran cualidad, el cariño que siente por todas las cosas vivas, algo que se trasluce en la ropa y el peinado que luce.
Fluttershy My Little Pony has a great quality, the love he feels for all living things, something that transpires in clothes and hairstyle looks.La gran cualidad de Shackleton era su habilidad para ganarse la lealtad de los hombres, incluso en contra de las opiniones de sus hombres.
Shackleton's great characteristic was the ability to compel loyalty even against his men's better judgment.La otra gran cualidad de Courchevel Moriond es que tiene un fácil acceso a las principales pistas de esquí de todo Courchevel, gracias al inmejorable sistema de telesquís con el que cuenta el resort.
The other major strength of Courchevel Moriond is that it has a easy access to the main ski resorts of all Courchevel, thanks to unbeatable system which has ski lifts with the resort.
