Примеры использования Gran inauguración на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Para la gran inauguración.
For the big grand opening.De lo único que hablas es es de la gran inauguración.
All you ever talk about is your big opening.Una gran inauguración con mucha gente y.
Big opening with loads of people.¿Listo para la gran inauguración?
Ready for the big unveiling?La Gran Inauguración empezara a las 10 a.m.
The Grand Opening ceremonies will begin at 10 a.m.
Люди также переводят
¿Estás listo para la gran inauguración?
You ready for the big opening?Sí, tuvieron una gran inauguración en el Museo de Arte de Philadelphia.
Yeah, they had a big opening at the Philadelphia Art Museum.Estamos esperando para la… gran inauguración.
We're waiting for the… big unveiling.Gran inauguración de la exhibición de Videoarte CUVO 2018.
Group Exhibition Gran inauguración de la exhibición de Videoarte CUVO 2018.Sí, hoy es la gran inauguración.
Yeah, there's a big opening over there today.Una noche, él nos invitó a todos al laboratorio para la gran inauguración.
One night, he invites us all to the lab for the big unveiling.Así que esta noche es tu gran inauguración. Me imagino que.
So, tonight's your big opening I take it.La" gran inauguración" se realizó tradicionalmente, con el corte de una cinta.
The Grand Opening was performed with ¿No estuvieste en la gran inauguración?
Weren't you there for the grand opening?¡Acompañadnos en la gran inauguración de la tienda Novus Prime en el centro comercial!
Join us for the Grand Opening of Lea todo lo que necesita saber para la gran inauguración.
Read all you need to know for the big opening.Al ritmo actual,esperamos la gran inauguración un mes antes de lo previsto.
No, no estoy en camino a la ceremonia de la gran inauguración.
No, I am not on my way over to the grand-opening ceremony.El 19 de abril de 2013 presentó la gran inauguración de Mama's Cabaret(‘el cabaret de mamá') en Lewiston Maine.
On April 19, 2013 Chablis performed for the grand opening of Mama's Cabaret in Lewiston, Maine with"MAMA" Savannah Georgia.Todo va fantástico.Estamos a tiempo para la gran inauguración.
We're doing so great,we are right on schedule for my big grand opening.Para celebrar su gran inauguración, el Hotel Camper de Barcelona invitó a seis directores a rodar una película de 7 minutos para ser presentada en un mini festival de cine.
To celebrate it's grand opening, Barcelona's Camper Hotel invited six filmmakers to shoot a 7-minute film, to Solo estábamos hablando de la gran inauguración de esta noche.
We were just talking about our big opening party.Me dijo, un poco ridiculamente, quela fotografía está prohibida hasta la gran inauguración.
I was told, somewhat ludicrously,that photography was forbidden until the grand inauguration.Miscavige da su discurso a los miles reunidos en el festejo de la gran inauguración, celebrada el sábado, 29 de abril, en el corazón de Miami.
Mr. Miscavige delivers his dedication address to the thousands gathered at the festive grand opening ceremony, held Saturday, April 29, in the heart of Miami.Los amantes de la restauración, y en especial de la carne,pueden estar muy contentos con la última gran inauguración de Parc Vallès.
The lovers of the restoration, and especially of the meat,can be very happy with the last grand opening of Parc Vallès.Y con muchas de las habitaciones del hotel sin terminar, la gran inauguración de Bugsy Siegel es un fracaso.
And with many of the hotel rooms unfinished, Bugsy Siegel's big opening is a bust.Después de 10 años de planificación y casi$ 2 mil millones en costos de puesta en marcha,el Louvre Abu Dhabi celebró su gran inauguración el 11 de noviembre de 2017.
After 10 years of planning and nearly $2 billion in start-up costs,the Louvre Abu Dhabi celebrated its grand opening on November 11, 2017.El viernes por la noche, podrán ver la gran inauguración del Paraíso.
Friday night, you can see them at the grand opening of Ya envié una invitación electrónica para nuestro blog, Gran Inauguración de almuerzo de panqueques.
I have sent out an e-vite for our big, grand-opening pancake luncheon.El 2 de noviembre de 2003, los scientologists de Sudáfrica einvitados de honor se reunieron para conmemorar la Gran Inauguración de la Iglesia de Scientology de Johannesburgo.
On November 2nd, 2003, South African Scientologists andhonored guests gathered to commemorate the Grand Opening of the Church of Scientology of Johannesburg.
