Примеры использования Gran progreso на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es un gran progreso, Maura.
That's real progress, Maura.Esta logrando un gran progreso.
She's making some real progress.Gran progreso desde que estuve en Barcelona.
Lots of progress since I was in BCL.El agua corriente es un gran progreso.
Running water is a great improvement.Hicieron un gran progreso desde entonces.
They made a lot of progress since then.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
progreso social
progreso económico
importantes progresosprogresos considerables
progreso tecnológico
progresos significativos
progreso económico y social
grandes progresosprogreso científico
progresos hechos
Больше
Использование с глаголами
progresos realizados
los progresos logrados
progresos alcanzados
progresos logrados
evaluar los progresoslograr progresosevaluar los progresos realizados
progresos registrados
medir los progresosrealizar progresos
Больше
Использование с существительными
indicadores de progresoprogresos en la aplicación
los indicadores de progresofalta de progresosbarra de progresola barra de progresoevaluación de los progresosinforme sobre los progresosla falta de progresouna barra de progreso
Больше
Oh, sí, estamos haciendo un gran progreso.
Oh, yeah, we're making big progress.Mira, hay un gran progreso por todas partes.
Look, there's great improvements across the board.Pienso que este acuerdo llevará a un gran progreso.
This agreement will lead to a big progress.Esto refleja un gran progreso desde 1992.
This reflects major progress since 1992.Llevo aquí 6 meses yhe visto un gran progreso.
I have been here 6 months andI have seen big progress.Chris, he hecho un gran progreso en el caso.
Chris, I have made some real progress with the case.Mis resultados del escáner P.E.T. de hoy mostraron un gran progreso.
My p.E.T. Scan results today showed great improvement.Hemos hecho un gran progreso, con más por venir.
We have made a lot of progress, with more still to come.A pesar de no ser suficiente esto representó un gran progreso en aquel momento.
It was not enough but this represented big progress- at the time.Comments Off on Gran Progreso en el Corazón de Ocupados en el Corazón de AN!
Comments Off on Huge Progress at the Heart of AN!También se ha experimentado un gran progreso en el fútbol juvenil.
In youth football too, great strides have been made.Es un gran progreso para nosotros y espero que también para la BBC.
This is a breakthrough for us, I hope, and the BBC as well.California parece haber hecho un gran progreso en el caso de Lobos.
California appears to have made significant headway in the Lobos case.Un gran progreso respecto al batín convencional de forma cuadrada.
A massive improvement to the conventional square shape robe.Muchos de ustedes lograron un gran progreso durante la primera operación.
Lots of you have reached tremendous progress in the 1st operation.Se trata de un gran progreso hacia la igualdad entre hombres y mujeres.
That represented tremendous progress towards equality between men and women.Estos compromisos han traído un gran progreso a América Latina y el Caribe.
These commitments have brought tremendous progress to Latin America and the Caribbean.Siento un gran progreso en mi forma de enseñar, he ganado más confianza y fluidez.
I feel so much progress in my teaching, gaining more confidence and fluidity.Tener cinco teorías,aunque es un gran progreso, hace surgir la pregunta obvia.
Having five string theories,even though it's big progress, raises the obvious question.Sin embargo, el gran progreso ha dado pocas oportunidades para las mujeres.
However, the extensive progress has provided few opportunities for women.También se puede ver un gran progreso en la técnica de tocar y cantar.
A tremendous progress can also be observed in their playing and singing techniques.Para empezar vi un gran progreso en tu concentración y acatamiento de órdenes.
For starters, I have been seeing a great improvement in your overall focus and order-following.Hemos también experimentado un gran progreso en la destrucción de arsenales de minas.
We have also seen tremendous progress in the area of stockpile destruction.Diversión, aprendizaje y un gran progreso de destrezas prácticas,¡todo en uno!
Fun, instruction, and a great progression of practical skills wrapped all into one!La Wiki ha significado un gran progreso, especialmente desde un punto de vista editorial;
The Wiki meant a huge progress, especially from an editorial point of view;
