HÁBITO DE FUMAR на Английском - Английский перевод

• smoking

Примеры использования Hábito de fumar на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Frecuencia del hábito de fumar.
Frequency of smoking.

Hábito de fumar por edad y sexo, 1993.
Smoking habits by age and sex, 1993.

Y odio este hábito de fumar.
And I hate this habit of smoking.

Hábito de fumar en el sector de la salud.
Smoking habit in the health area.

¿Y qué pasa con tu hábito de fumar?
And what about your smoking habit?

Para vencer el hábito de fumar existen muchas técnicas que resultan eficaces.
To overcome the habit of smoking there are many techniques that make it effective.

Reflexiones sobre el hábito de fumar.
Reflections on the habit of smoking.

La tos crónica por el hábito de fumar también puede empeorar la incontinencia de esfuerzo.
A chronic cough from smoking can make stress incontinence worse.

Hay tantos efectos del hábito de fumar.
There are so many effects of smoking.

Reduzca su hábito de fumar tirando o regalando un cigarrillo de cada paquete;
Reduce your smoking habit by throwing or giving away one cigarette from each pack;

Riesgo de adquirir el hábito de fumar.
Risk of acquiring the habit of smoking.

Interrupción del hábito de fumar, la inhalación y exhalación de humo de tabaco.
Discontinuation of the habit of smoking, the inhaling and exhaling of tobacco smoke.

La principal causa de la EPOC es el hábito de fumar.
COPD is almost always caused by smoking.

Preguntar sobre su hábito de fumar en cada visita.
Ask about your smoking habits at every visit.

¿Usted cree que todo esto sea producto del hábito de fumar?
Do you believe that all of this is from smoking?

En comparación con el hábito de fumar, los demás riesgos son menores.
Compared to smoking, other risks are minor.

Había uno entre nosotros que tenía el hábito de fumar.
There was one amongst us who had the habit of smoking.

Añadir a esa lista el hábito de fumar y la respuesta es bastante clara.
Add to that list the habit of smoking and the answer is quite clear.

Actualmente ha declarado haber dejado también su hábito de fumar.
Stated that it has now also left his smoking habit.

Muchas personas desarrollan el hábito de fumar durante su juventud.
Smoking is a habit which many people take up during their formative years.

Acupuntura e intervenciones relacionadas para el abandono del hábito de fumar.
Acupuncture and related interventions for smoking cessation.

Incentivos para la prevención del hábito de fumar en niños y adolescentes.
Family-based programmes for preventing smoking by children and adolescents.

Intervenciones de enfermería para el abandono del hábito de fumar.
Community pharmacy personnel interventions for smoking cessation.

Conclusiones: se encontraron diferencias en el hábito de fumar según factores sociodemográficos.
Conclusions: the habit of smoking showed differences in terms of sociodemographic factors.

E intervenciones multifocales versus centradas exclusivamente en el hábito de fumar.
And multifocal interventions versus those focused solely on smoking.

No creas que no sé lo de tu pequeño hábito de fumar.
Don't think I don't know about your little cigarette smoking habit.

¿Usted cree que todo esto sea producto del hábito de fumar?
Do you believe that all this be product of the habit of smoking?

Lave y deshágase de todo lo que le recuerde su hábito de fumar.
Spring clean- Wash and throw away everything that reminds you of smoking.

¿Conoce a alguien que ha tenido problemas de salud debido al hábito de fumar?
Do you know someone who has had health problems because of smoking?

Determinar los efectos de las intervenciones motivacionales para promover el abandono del hábito de fumar.
To determine the effectiveness of nursing-delivered smoking cessation interventions.