Примеры использования Ha ahorrado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Me ha ahorrado muchos problemas.
You have saved me a lot of trouble.Fuera lo que fuera me ha ahorrado un serio pirateo.
Whatever it was saved me a nasty hack.Me ha ahorrado mucho trabajo con esto.
You have saved me a lot of work with that.Desde su instalación ha ahorrado 45.000 a los vecinos.
Since its installation it has saved 45.000 to the neighbors.Me ha ahorrado mucho tiempo de mecanografía.
It has saved me lots of typing time.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ahorra tiempo
ahorrar dinero
ahorrar energía
para ahorrar tiempo
para ahorrar energía
para ahorrar dinero
ahorra espacio
a ahorrar dinero
ahorrar agua
ayuda a ahorrar
Больше
Использование с наречиями
ahorre más
ahorrar mucho
ahorrar aún
solo ahorramás ahorrasahorrar un poco
cómo ahorrar en
ahorrando así
ahorrarle mucho
ahorrarte mucho
Больше
Использование с глаголами
quieres ahorrarayudarle a ahorrarpermite ahorrarempieza a ahorrarcomience a ahorrarayudar a ahorrarayudarte a ahorrardesea ahorrardiseñado para ahorrartratando de ahorrar
Больше
Cantidad total actual que usted ha ahorrado para su jubilación.
Total amount that you currently have saved toward your retirement.Nos ha ahorrado mucho tiempo y esfuerzo.
It has saved us a lot of time and effort.Olvidó mencionar que usted ha ahorrado con la ayuda de otros.
You forgot to mention that you had saved by the assistance of others.Me ha ahorrado tiempo y unas cuantas canas!!
It has saved me time and a few gray hairs!La cantidad total que usted ha ahorrado actualmente para su jubilación.
Total amount that you currently have saved toward your retirement.Me ha ahorrado algo tiempo y algunas balas.
You have saved me some time and a few bullets.That's a whole lot of people who have saved more money than I ¿Ha ahorrado lo suficiente para el pago inicial?
Have you saved enough for a down payment?Gracias, Sr. Bond.¡Nos ha ahorrado el trabajo de desactivarlo!
Thank you, Mr. Bond. You have saved us the trouble of disarming it!Ha ahorrado más o menos 90% por cada producto ganado.
He has saved 90% for each won product.Parece que alguien les ha ahorrado mucho dinero a los contribuyentes,¿no?
Looks like somebody saved the taxpayers a lot of money, doesn't it?¿Ha ahorrado lo suficiente para el costo de cierre?
Have You Saved Enough for Closing Costs?Una consulta en Estados Unidos ha ahorrado más de 2.000 dólares por médico al año.
One American practice has been saving more than $2000 per physician year.Nos ha ahorrado un montón de dinero y una barbaridad de estrés.
It's saved us a ton of money and potential stress.Gracias, me ha ahorrado usted miles de pesos.
Thank you so much. You have saved me thousands of dollars.Le ha ahorrado a mi cliente mucho tiempo, dinero y sin errores.
Saves my clients a lot of time, hassle, money and error.El total que ha ahorrado hasta la fecha que se incluirá en este análisis.
Total you have saved to date to be included in this analysis.Me ha ahorrado un montón de dinero y ha funcionado sin problemas.
It's saved me a lot of money and has worked flawlessly.Sus activos: cuánto ha ahorrado e invertido, como también las propiedades que posee.
Your assets-how much you have saved and invested, as well as property Ha ahorrado mucho dinero a mis clientes con el Impuesto de Sucesiones».
He has saved a lot money for my clients with the Inheritance Tax».Esto me ha ahorrado muchas preocupaciones y discusiones.-Anita.
It saves me a lot of worrying and arguing.”-Anita.¿Cuánto ha ahorrado la iluminación led en las habitaciones con orientación Norte?
How much did LED lighting save in rooms facing north?Montran Me ha ahorrado horas de trabajo, valoro mucho la plantilla.
Montran It saved me hours of work, I really appreciated the template.¡Nos ha ahorrado un montón de tiempo, y nuestro contenido gráfico es bien bonito!
It's saved us loads of time, and our graphics look great!Al menos ha ahorrado una buena cantidad de espacio al personalizar el Finder.
At least you have saved a good amount of space by customizing Finder.
