Примеры использования Ha ardido на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No ha ardido nada.
Nothing flamed out.El almacén ha ardido.
The warehouse is tedorch.El templo ha ardido hasta los cimientos!
That shrine burned to the ground!A la mañana pasamos por una aldea que ha ardido por completo.
The next morning we walk around a village that's been burned to the ground.Su cuarto ha ardido,¿dónde dormirá?
Your room's burnt, where will you sleep?Ha ardido, no hay nada ahí abajo!
It's been flamed. There's nothing down there!El almacén ha ardido por completo.
The warehouse caught on fire.Dígale por favor al Sr. Stevenson que la casa del no 20 de Dunstan Terrace… ha ardido.
If you will please tell Mr. Stevenson the house at 20 Dunstan Terrace… has been burned down.Esta llama ardiente ya ha ardido suficiente.
This burning flame has been burnt enough.La fogata de Varty Camp ha ardido por 90 años, haciendo de este lugar el corazón simbólico de Londolozi.
The campfire has burned at Varty Camp for 90 years, making this place the symbolic heart of Londolozi.I Supongo que Lawrence ha ardido hasta los cimientos.
I guess Lawrence has burned to the ground.You said the glade was burned, the root gone.".Chapei ha sido bombardeada y ha ardido hasta los cimientos.
Chapel has been bombed and burned to the ground.El refugio de Akademgorodok ha ardido en la noche de 23 para el 24 de diciembre.
Tonight the animal shelter in Akademgorodok burned down.Como consecuencia del impacto, la aeronave ha ardido con los dos ocupantes en su interior.
As a result of the impact, He has burned aircraft with two occupants inside.Los árboles habían ardido caídos en el suelo.
The trees had burned down to the ground.Si hubiese ardido todo,¿no lo habrían hecho sus efectos personales?
If his flesh had burned, wouldn't his cap show similar effects?Ella podría haber ardido muy brillante.
She could have blazed very bright.¿Después de que Washington haya ardido hasta los cimientos por nuestra retirada?
After Washington has burned it to the ground upon our retreat?Han ardido más de 50.000 ha de terreno arbolado y matorral.
Have burned more than 50,000 hectares of woodland and scrub.Dispersión considerable de SE que han ardido o sin arder, por lo general más allá de 15 m.
Significant scattered burning or unburned ES, generally beyond 15 m.Que pudo haber ardido por el soldador.
That could have been ignited by the welding torch.Habríamos ardido en el Infierno por su culpa.
We would have burnt in Hell because of her.Y esas brasas han ardido desde entonces, como sabe.
And those embers have burned ever since, as you know.Debe haber ardido, transportada a su propia sentencia de muerte.
Must have got burnt up, carried out her own death sentence.Podríamos haber ardido en nuestras camas.
We might all have been burnt in our beds.La llama de la vida había ardido y moría.
That the flame of life has burnt and died.Como verán, no he ardido en llamas.
As you can see, I did not burst into flames.
