Примеры использования Ha atraído на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Me ha atraído a una trampa.
You lured me into a trap.Más recientemente, ha atraído mucha atención.
More recently, it has garnered a lot of attention.Usted ha atraído aquí de manera fraudulenta.
You have attracted here under false pretenses.Nuestro estilo de alta calidad y elegante ha atraído a muchos consumidores.
Our high quality and stylish style have attracted many consumers.Quién ha atraído el huevo en la botella?
Who lured the egg in the bottle?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
atraer la atención
atraen a los viajeros
atraer inversiones
fin de atraeratrae a los huéspedes
para atraer inversiones
hotel atraepara atraer clientes
atraer IED
capacidad de atraer
Больше
Использование с наречиями
atraer más
para atraer más
atrae principalmente
atrae a más
a atraer más
difícil atraersiempre atraemuy atraídoatrae tanto
siempre ha atraído
Больше
Использование с глаголами
sigue atrayendoquieres atraertratando de atraerlogrado atraerdiseñado para atraercontinúa atrayendoconseguido atraerayudar a atraertiende a atraercomenzó a atraer
Больше
¿No es eso lo que ha atraído sobre sí misma?
Is it not what that person has brought upon himself?Ha atraído atención a todas las otras muertes.
It has brought attention to all those killings.La alarma ha atraído a esos tíos.
The alarm brought those guys back.Ha atraído las miradas del público gracias a su doble funcionalidad.
It has drawn the attention of the public thanks to its double functionality.La demanda local ha atraído Lab Fab en todo el mundo.
Local demand has pulled fab labs worldwide.Cc", ha atraído el interés de empresarios de todo el mundo hacia el. cc.
Cc" two-letter domain name have attracted global entrepreneurs to. cc.Es su pecado el que ha atraído al diablo hacia nosotros.
It is your sin that has brought the devil upon us.Usted ha atraído muchas denuncias, Sr. Gamelin.
You have attracted many allegations, Mr Gamelin.Es el asesino quien ha atraído la plaga sobre la ciudad.
It is the murderer who has brought the plague upon the city.Este año ha atraído a más de 33.000 negocios a la competición de 34 países.
Last year it engaged with over 33,000 businesses from 34 countries.El éxito de los centros ha atraído la atención de la región.
And their success has been drawing attention from around the region.Además, ha atraído gente que comparte su dedicación y sus habilidades.
In addition, he has attracted people who share his dedication and his skills.Barclays permanecía fuerte y estable y ha atraído mucha atención de los operadores de opciones.
Barclays Su idea ha atraído a una clientela moderna.
Your idea attracts modern people.El festival ya ha atraído a un número record… de.
Already the festival's attracted a record… number of.El caso ha atraído la atención global.
Gt;> The case has garnered worldwide attention.¿Cómo sabe que ha atraído a la pareja equivocada?
How do El BizLab ha atraído a start-ups innovadoras de todo el mundo.
The BizLab has been attracting innovative start-ups from all over the world.El triunfo de esta iniciación ha atraído más desarrollos de aplicaciones en la nube.
The triumph of this initiation has enticed more cloud application developments.El muchacho ha atraído la atención tanto de los periodistas como de familiares y amigos.
The boy attracts the attention of both journalists and relatives and friends.Veo que ha atraído su interés.
I see it intrigues your fancy.Este proyecto ha atraído la atención de gobiernos internacionales como el de Suiza.
This project has brought the attention of international governments such as Switzerland's.Desde entonces, la estatua ha atraído a los visitantes a la Capilla de Sansevero.
Since then, this statue has brought visitors to Sansevero Chapel.Desde entonces ha atraído a combatientes de todo el mundo.
It has drawn in fighters from across the world.Esta actividad temprana ha atraído nuevas aplicaciones universales a Windows 10.
This early activity is attracting new universal Windows apps to Windows 10.
