Примеры использования Ha citado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Gates me ha citado.
Gates subpoenaed me.Baba Ji ha citado un dicho, parafraseando.
Baba Ji has quoted a saying, in paraphrase.¿Quién los ha citado?
Who subpoenaed them?El libro ha citado las palabras de Rain….
The book has quoted all Rain's words….Chandler me ha citado.
Chandler subpoenaed me.
Люди также переводят
Él ha citado la traducción inglesa a ese dicho.
He gave the English translation of that saying.La defensa me ha citado.
The defense subpoenaed me.El rey Creon ha citado los superiores en su palacio.
King Creon has summoned the elders to his palace.Todo lo que puedo decir es que el demandante me ha citado.
All I can say is that the plaintiff subpoenaed me.Él me ha citado aquí.
He has called me here.No se fía de la misma multitud que él ha citado.
He doesn't trust the very crowd that he himself has summoned.Pero usted ha citado evidencia.
But you have cited evidence.Profesor Farnsworth,¿sabe por qué se le ha citado aquí?
Professor Farnsworth, do you know why we have called you here today?El banco nos ha citado para el 30.
The bank has called us on the 30th.Ha citado a Carmelo Anthony como su jugador de baloncesto favorito.
He has cited Carmelo Anthony as his favorite basketball player.¡Dios, nadie me ha citado en años!
Gosh, no one's quoted me for years!¡Usted ha citado un manual de la escuela dominical, en lugar de los Libros canónicos!
You cited a Sunday School manual, instead of the Standard Works!La policía le ha citado a su casa.
The police officer has summoned you to his bungalow.Com ha citado un período de entrega específico, se entiende que es una indicación.
Com has quoted a specific delivery period, it is understood to be an indication.¿Quieres decir… que ha citado a"Susan Fairchild"?
You mean…"Susan Fairchild" was quoted?Resulta útil para ver la ubicación en la que alguien ha citado una referencia.
This is useful to see where people have cited a reference.El director me ha citado hoy en su despacho.
The principal called me into his office today.Puesto que él es un cristiano y ha citado a muchos de los.
Since he is a Christian and has quoted many of the.Por supuesto, ha citado el ejemplo de la Organización de la Conferencia Islámica OCI.
Of course, he cited the instance of the Organization of the Islamic Conference.Porque la fiscalía ha citado al señor Joseph Morolto.
Because the prosecution subpoenaed Mr. Joseph Morolto.El centrocampista ha citado la afición en un discurso en catalán.
The midfielder called the fans in a speech in catalan.El Tribunal Supremo de Noruega ha citado el principio en varias ocasiones.
The principle has been cited a number of times by the Norwegian Supreme Court.Su majestad me ha citado esta tarde a palacio.
His Majesty mentioned me today at the royal palace.Sin embargo, en otros momentos usted ha citado resultados obtenidos por científicos.
However, at other times you have cited results obtained by scientists.
