Примеры использования Ha desconectado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ha desconectado.
It's disconnected.El objetivo lo ha desconectado.
Target has disconnected.Ha desconectado.
It got disconnected.¡Te quiero Erik!¿Quién me ha desconectado?
I love you, Erik! Whoa-whoa! Who unplugged me?Juan ha desconectado su com.
John has disengaged his com.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
desconecte el aparato
desconecte el cable
desconecte el enchufe
desconecte la alimentación
desconecte el cargador
desconecte la unidad
desconecte la herramienta
desconecte la batería
desconecte la máquina
desconecte la energía
Больше
Использование с наречиями
desconecte siempre
se desconecta automáticamente
luego desconectedesconecte inmediatamente
necesario desconectarcompletamente desconectadopor favor desconectapara desconectar completamente
desconecta automáticamente
primero desconecte
Больше
Использование с глаголами
asegúrese de desconectarquieres desconectardesea desconectarintente desconectarnecesita desconectar
Nunca des por sentado que otra persona ha desconectado la electricidad.
Never assume that someone else turned off the power source.Ha desconectado el ventilador.
He's disconnected the ventilator.Este borg se ha desconectado de los demás.
This Borg has disconnected himself from the others.Ha desconectado el telefono otra vez.
He's disabled the phone again.Esa última anomalía ha desconectado el transportador.
That last anomaly knocked the transporter off-line.¡Ha desconectado su nodo cortical!
He's disengaged his cortical node!Cuando tu equipo ha desconectado es el principio del fin.
When your team has disconnected, it's the beginning of the end.¿Ha desconectado el amortiguador de inercia?
Have you disengaged the external inertial dampener?No responde al teléfono y ha desconectado el contestador.
He won't answer the phone, and he's turned off the answering machine.Ha desconectado su teléfono, cerró la bolera.
He disconnected his phone, shut down the bowling alley.
He passed a technician on the phone line and disconnected.Escorpio ha desconectado la baliza de a bordo.
Scorpius has powered off his onboard beacon.Pero usted… ha desconectado hoy nuestro teléfono.
But you… disconnected our telephone today.Antes de llevar a cabo la limpieza, asegúrese de que ha desconectado el aparato nivel 0.
Before cleaning, make sure to switch off the appliance level 0.Ha desconectado las telecomunicaciones, señales simplex y duplex.
He's disabled telecom, simplex, and duplex signals.No retire el panel frontal si no ha desconectado antes la alimentación y la batería.
Do not remove the front panel unless the mains and the battery are disconnected.¿Ha desconectado el cable de alimentación mientras la alimentación del reproductor estaba activada?
Have you disconnected the power cord while the player's power was on?El aparato solo se puede guardar en interiores si ha desconectado y quitado la bombona de gas.
Storage of an appliance indoors Earl se ha desconectado, y no ha trasmitido el código para la extracción.
Earl took himself offline, did not issue the code for extraction.Antes de instalar o reemplazar las pilas, asegúrese de que ha desconectado el producto de la línea telefónica.
Please ensure this product is disconnected from the telephone line cable before installing or replacing batteries.Asegúrese de que ha desconectado la conexión Bluetooth anterior en el teléfono.
Make sure that you have disconnected the previous Bluetooth connection from the phone.Si ha desconectado, Usted debe proporcionar una captura de pantalla del"Disconnecting" mensaje.
If you disconnected, El bloqueo en la emoción ha desconectado su información de cuerpo espiritual del cuerpo físico.
The blockage in emotion has disconnected their spiritual body information from the physical body.La nave ha desconectado el enganche y apagado todos los sistemas relacionados para evitar un fallo catastrófico.
The ship detached the coupling and shut down all related systems to avoid a catastrophic failure.
