Примеры использования Ha domesticado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu amor me ha domesticado.
Your love has tamed me♪.¿Doom ha domesticado a la serpiente de Midgard?
Doom has tamed the Midgard Serpent?I think that she has tamed me…”.Nadie las ha domesticado y no han domesticado a nadie.
No one has tamed you, and you Is a flower… I think she has tamed me…”.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
violencia domesticaanimales domesticadosuso domesticolos animales domesticadosespecies domesticadasel uso domestico
Больше
Использование с глаголами
Nadie las ha domesticadoni ustedes han domesticado a nadie.
No one Napoleón, que había estado ausente durante la ceremonia, se presenta a caballo, alegando quese trata de un"semental salvaje de luna de miel" que ha domesticado él mismo.
Napoleon, absent for the vows, arrives riding a horse,claiming that it is a"wild honeymoon stallion" that he has tamed himself.Nadie os ha domesticado ni ustedes han domesticado a nadie.
No one La implacable ansia de innovación de nuestros relojeros e ingenieros ha batido todos y cada uno de los récords de precisión de los cronógrafos y ha domesticado las fuerzas magnéticas.
Our watchmakers and engineers's relentless drive to innovate has smashed every chronograph record for precision and tamed magnetic forces to create the most exceptional watches.Ahora muchos siglos, ha domesticado dragones y él ha aprendido a hablar.
Centuries ago he tamed the dragons and taught them to speak.Se les ha domesticado durante siglos, pero todavía siguen considerándose los dueños del hombre.
They have been domesticated for centuries, but they still consider themselves masters of human beings.Liderando el ataque en tierra está, Shuofeng Heye,un hombre que ha domesticado a los lobos y busca unificar a las tribus nómadas y finalmente darles un hogar propio.
Leading the attack on land is Shuofeng Heye(Zhou Yiwei),a man who has tamed the wolves and seeks to unify the nomadic tribes and finally give them a home of their own.La humanidad ha domesticado ríos, ha despejado selvas e incluso convertido áridas tierras desérticas en tierras cultivables a través del riego.
Humanity has tamed rivers, cleared jungles and even turned arid desert lands into cultivable lands through irrigation.Esta loca y dulce enfermedad me ha domesticado Yo estaba fuera de la ley pero te doy mis brazos.
This crazy sweet illness has tamed me I was an outlaw but I Nadie las ha domesticado y ustedes no han domesticado a nadie.
No one has socialised you, and Richard Branson ha domesticado los cielos, el espacio, y ahora el empresario multimillonario se….
Richard Branson has tamed the skies, space, and now the billionaire businessman is taking….Fox, a quien hemos domesticado, comienza a cambios de extrañar que tienen lugar con nosotros.
Fox, whom we have tamed, begins to wonder changes taking place with us.Somos responsables de aquellos que han domesticado,¿recuerdas?
We are responsible for those who have tamed- remember?Lo había domesticado, y ahora se volvió único, al menos para mí.
I tamed him, and now he was unique, at least to me.Lo hemos domesticado con las cámaras.
We have tamed it with the cameras.There is evidence that they had domesticated goats, sheep and dogs.¡Entonces será maravilloso cuando me hayas domesticado!
So it will be wonderful, once you have tamed me!Sea original y recuerde quesomos responsables de aquellos que han domesticado.
Be original andremember that we are responsible for those who have tamed.Esto se refiere al ganado que nosotros hemos domesticado para nuestro propio beneficio humano.
This refers to the livestock we have domesticated for our own benefit.Entonces será maravilloso cuando me hayas domesticado!
Think how wonderful that will be when you have tamed me!Somos responsables de los que han domesticado.
We are responsible for those who have tamed.
