HA GERMINADO на Английском - Английский перевод

ha germinado
has germinated
has sprouted

Примеры использования Ha germinado на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
¡El semen del hombre ha germinado!
The seed of man is sprouting!
Cuando la semilla ha germinado, mueve el terreno a una posición soleada.
When the seed has germinated move the flat to a sunny position.
Una semilla de la Tierra ha germinado aquí.
A seed from Earth growing here.
La variedad 5 ha germinado en su gran mayoría y además se observan pequeñas espinitas.
The choice 5 has germinated the vast majority and small spines also observed.
En mi interior una semilla de paz ha germinado.
Within me a seed of peace has germinated.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
semillas germinanlas semillas germinangerminar las semillas germinar semillas germinar semillas de cannabis
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Una vez que la semilla ha germinado, quitar el plástico inmediatamente.
Once the seed has germinated, remove the plastic immediately.
Hoy me he vuelto a enamorar Y nuevamente ha germinado la pasión.
Today I have fallen in love again And again I have germinated passion.
La planta ha germinado e implantado y estiércol, que ganamos, se convirtió en Ibrahim: 24.
The plant has sprouted, and implanted, and dung, we earned, it became Ibrahim: 24.
Yíímtíí es una semilla que ha germinado en nuestros corazones.
Yiimtii is a seed that has sprouted in our hearts.
Cuando esta cebolla ya ha germinado y crecido se arranque de la tierra que lo acogía y se vuelve a plantar en otra tierra apropiada, en la que seguirá creciendo.
When the onion has sprouted and grown will boot floor that housed and re-planted in another suitable land, which continue to grow.
Con esta ocasión, invito a cada uno de ustedes a recordar cómo su vocación ha germinado como Voluntas Dei.
On this occasion, I invite each and every one of you to remember again how your vocation sprouted as a Voluntas Dei.
En Israel un grupo de científicos ha germinado una palmera datilera de 2000 años de antigüedad.
In Israel, researchers have germinated a date palm stone that is 2000 years old.
Llamamos fase de crecimiento o vegetativa al periodo de desarrollo de la planta que va desde que la semilla ha germinado hasta que la planta empieza a florecer.
What we call the growth or vegetative phase is the period of the plant's development that starts when the seed has germinated and lasts until the plant begins to bloom.
Projects in movement se afianza,la semilla ha germinado, una organización muy productiva se abre paso: es Compañía Sharon Fridman.
Projects in movement becomes established,the seed has germinated, a very productive organization makes way: it is The Sharon Fridman Company.
Dasaparece en el bosque donde la tormenta con sus retoños te dan la voz… o arroja tu perfida persona por un empinado monte yacaba en la abismo que ha germinado tus odiosas calumnias!
Dasaparece in the forest where the thunderstorm with his shoots they give you the voice… or your perfidious person throws for a steep mount andfinish in the abyss that has germinated your odious calumnies!
Una nueva semilla ha germinado: es Comprometida, Resistente, Enredada, Austera, Revolucionaria, Activista, Desobediente, Integral, Creadora, Activa, Libre.
A new seed has germinated: it is Committed, Resistent, Entangled, Auster, Revolutionary, Activist, Disobedient, Integral, Creative, Active, Free.
Organizan parte de su existencia en dar continuidad dentro de nuestra realidad tangible a los universos que tanfelices les han hecho, y lo consiguen gracias a que la misma semilla ha germinado en mentes afines.
They organise part of their lives around continuing, in everyday physical reality, the universes that have made them so happy, andthey can do so because the same seed has germinated in kindred minds.
La cebada de malta- es la cebada que ha germinado, secado y tostado en un proceso conocido como"malteado"- ideal para fermentar cerveza, vinagre y golosinas de malta dulce.
Malting barley- a process of germinating and drying the grains- makes it ready for use in brewing dark beers like barley stout, or for vinegar and sweet malted treats.
La semilla ha germinado, y no se va nunca, no se va hasta el día que tomas tu último aliento así que entras a esto tratando de seguir una moda, pero te conviertes en un purista eres un motociclista, porque la semilla siempre estuvo allí.
And you feel the sensation, it's done, the seed has sprouted and it doesn't go away, it doesn't die till the day you take your last breath. So you enter this thing basically trying to follow a trend, but what happens is you become a purist, you are a biker because the seed was always there.
Cuando la semilla haya germinado, colócala en un bloque de lana de roca.
Once the seed has germinated, transfer to a rock wool block.
Pero una vez que la semilla haya germinado, tendrás unas cuantas semanas de tranquilidad.
However, now that your seed has germinated, you have a few weeks of grace.
Efectivamente, el arte puede formalizar las emociones que han germinado en la experiencia;
Indeed, art can formalize the emotions that have germinated in the experience;
Después de 2-3 días las semillas ya habrán germinado.
After about 2-3 days the seeds have germinated.
Las patatas para freír deben estar en perfecto estado y no haber germinado.
The potatoes you plan to fry should be in good condition and not germinating.
Las Cajas Verde Primavera han germinado aún antes que el suelo se deshiele.
Spring Green Boxes have sprouted even before the ground has thawed.
Despues que la semilla haya germinado, regar el invernadero cada vez que la tierra estè seca.
After the seed is germinated, water the soil when it is dry.
La semilla había germinado de repente, y la planta había echado raíces.
Suddenly the seed had germinated and the plant had taken root.
Nuestras semillas han germinado y las hemos plantado en macetas.
Our seeds have sprouted and we have planted them in pots.
De estos cien mil, veinte mil habían germinado.
Out of them, twenty thousand had sprouted.
Casos exitosos: semillas que han germinado.
Successful cases: seeds that have flourished.
Результатов: 30, Время: 0.0356

Как использовать "ha germinado" в Испанском предложении

Por supuesto, ha germinado con nuestras particularidades,….
Por otra parte, la menta ha germinado (por fin!
"Desde esta tierra ha germinado la semilla del folklore.
Pero además de versos, la maestra ha germinado amistades.
Al parecer una semilla de historia ha germinado ahí.
Y sin embargo, una semilla ha germinado en la sangre.
En María, tierra fecunda ha brotado, ha germinado el Salvador.
Una planta etiolada es aquella que ha germinado en oscuridad.
La semilla de Nuvem ha germinado y florecen iniciativas ciclistas.
La semilla ya no está, pero ha germinado trigo vivo.

Как использовать "has sprouted, has germinated" в Английском предложении

LLD has sprouted a release notes document.
My black mountain has sprouted white gypsum.
Mostly everything else has sprouted nicely, too.
This diverse and flexible attitude has germinated her passions and hobbies.
No single combination has germinated till now.
Spring has sprouted into boundless summer.
This thought has germinated the idea of Taggle inception.
The Foundation Workshop has germinated the seed of the future reality.
Nothing has germinated in this soil for three months.
Now it has sprouted and grows good!
Показать больше

Пословный перевод

ha generadoha gestionado

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский