Примеры использования Ha logrado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Mira, mi hija lo ha logrado después de todo.
Look, our daughter has done it after all.Ha logrado los certificados de especialidad en: Nitrox.
He has accomplished speciality certificates in: Nitrox.Israel es un país que ha logrado tanto en sus 70 años….
Israel is a country that has done so much in its 70 years.Altuve ha logrado esto con un tremendo porcentaje de fildeo.
Altuve has done this with a tremendous fielding percentage.El seleccionador, Zlatko Dalic, ha logrado algo increíble.
Croatia coach Zlatko Dalic has done something incredible.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
los progresos logradosprogresos logradosavances logradosesfuerzos por lograrse han logrado progresos
lograr los objetivos
resultados logradosesfuerzos para lograrlograr la paz
se han logrado avances
Больше
Использование с наречиями
posible logrardifícil lograrsólo puede lograrse
lograr más
sólo se puede lograrlogrado mucho
logrando así
importante lograrse ha logrado mucho
ya ha logrado
Больше
Использование с глаголами
encaminadas a lograrlogró escapar
tratando de lograrquieres lograrayudar a lograrlogrado reducir
logrado mantener
trabajando para logrardestinadas a lograrcontribuir a lograr
Больше
Creo que ha logrado mucho más que eso.
I think he has accomplished a lot more than that.Solo quería mandar mis fotos para mostrar lo que phen375 ha logrado conmigo.
Just want to send in my pictures to show what phen375 has done for me.Haarup ha logrado un punto en lo que va de temporada.
Haarup has secured one point thus far this season.Nuestro vino espumoso FLUTT ha logrado la Gran Medalla de Oro!
Our FLUTT sparkling wine has won the Grand Gold Medal!Ha logrado que mi trabajo como instructor sea mucho más adaptable.
It has made my job as an instructor much more manageable.Así es cómo Cook ha logrado sus millones y qué hace con ellos.
Here's how Cook made his millions and what he does with them.Ha logrado que la logística de la tinta sea un componente de su curso.
You have made ink logistics a component of your course.Los grados de cambio que ha logrado en tan poco tiempo….
The degrees of change you have made in such a short period of time….Esto lo ha logrado con muy poca asistencia de la comunidad internacional.
It has done this with little assistance from the international community.El fútbol a través de los años ha logrado unir pasiones y sentimientos.
Through the years, soccer has brought together passions and feelings.El hotel ha logrado muchos premios y certificados.
The hotel has won an array of awards and certificates.Un número significativo de países ha logrado alcanzar objetivos clave.
A significant number of countries have managed to reach key objectives.R-KIEM seeds ha logrado preservar varias cepas de genotipos Kush procedentes de Canadá.
R-kiem Seeds have managed to preserve lot of kush genotypes from Canada.La entrada en la jugada de Anguita ha logrado dos cosas fundamentales.
The entrance in the play of Anguita has obtained two fundamental things.El Departamento ha logrado transmitir los mensajes y objetivos de la Organización.
The Department had successfully transmitted the Organization's messages and objectives.Políticamente, estamos muy mezclados y esto ha logrado juntar a muchas personas”.
We are very mixed politically and this has brought so many people together.”.De hecho, Polonia ha logrado un papel principal en la ocupación de Irak.
Indeed, Poland has secured a leading role in Iraq's occupation.Desde sus inicios, hace dos años,Dafiti ha logrado reacudar US$255 millones.
Since its launch just two years ago,Dafiti has brought in US$225 million in investments.Entonces, ahora que ha logrado esa calificación,¿cuáles son sus próximas opciones?
So now that you have achieved that qualification, what are your next options?La Conferencia sobre el Desarme no ha logrado prácticamente nada desde los años noventa.
The Conference on Disarmament has done virtually nothing since the 1990s.La globalización ha logrado un crecimiento económico sin precedentes.
Globalization has brought unprecedented economic growth.Dijo estar consciente de que ha logrado“algo muy crucial” para su vida.
Finalmente el PNUMA ha logrado financiación para su propia contribución.
At the same time UNEP has secured funding for its own contribution.Si fueras alguien que ha logrado desvincular felicidad y resultados.
If you were someone who had successfully delinked happiness from outcomes.La Asociación“Faustinum” ha logrado una profundización y maduración de mi fe.
The“Faustinum” Association has brought about a deepening and maturing of my faith.
