Примеры использования Ha renovado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
México ha renovado su política energética.
Mexico has revamped its energy policy.La nueva generación de sopladoras SIDE ha renovado al 100% su diseño.
The new generation of SIDE blowers has updated its design 100%.Si ha renovado su suscripción existente.
If you have renewed your existing subscription.Desde entonces, lo ha renovado año tras año.
Since then, it has been extended annually.¿Ha renovado el sol con vuestros ojos su resplandor?
Doth the Sun now his light with yours renew?
Люди также переводят
¡Una historia que se ha renovado por más de 35 años!
An history renewing itself for over 35 years!En lo que se refiere a funciones de video, Fujifilm casi no ha renovado nada;
As for its video functions, Fujifilm have renewed hardly anything;Showtime ha renovado por una octava temporada Weeds.
Weeds has been renewed for an eighth season.La televisión local de Barcelona ha renovado su identidad.
CCCB Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona, has revamped its identity.UMI DIALLO ha renovado con Araski- Regeneracomsports.
UMI DIALLO has re-signed with Araski- Regeneracomsports.Presta atención, ya que la dueña de esta casa ha renovado un baño modesto.
Pay attention, as the mistress of this house has renovated a modest bathroom.ANI CALVO ha renovado con el Uni Ferrol- Regeneracomsports.
ANI CALVO has re-signed with Uni Ferrol- Regeneracomsports.La casa está construida en 2006,pero el propietario ha renovado toda la casa.
The house is built in 2006,but the owner has renovated the entire house.Tenga en cuenta que ha renovado su status de Senator.
Please note that you have extended your Senator Status.MIREIA VILA ha renovado con el Femení Sant Adrià- Regeneracomsports.
MIREIA VILA has re-signed with Femení Sant Adria- Regeneracomsports.Es tan cómodo que el 97% de nuestros clientes ha renovado la suscripción.
It's so convenient that 97% of our hotel managers have renewed their subscription.El periódico ha renovado su edición impresa para mayor atractivo.
The paper has re-vamped it's print edition to better appeal.Como parte de ese programa,el Gobierno de Fiji ha renovado su política exterior.
As part of this agenda,the Fiji Government has revamped its foreign policy.MIRIAM FORASTÉ ha renovado con el Al-Qázeres- Regeneracomsports.
MIRIAM FORASTÉ has re-signed with Al-Qázeres- Regeneracomsports.La Procuraduría General de la República ha renovado un número importante de sus elementos.
The Attorney-General's Office has replaced a considerable number of its staff.Abrams ha renovado la ex-franquicia de George Lucas para las nuevas generaciones.
Abrams has revamped George Lucas former franchise for a new generation.El equipo de expertos de Modelmon ha renovado el salón-comedor, cocina y entrada.
Modelmon's team of experts has renovated the living-dining room, kitchen and entrance.DANOBATGROUP ha renovado y publicado su diccionario técnico en euskera.
DANOBATGROUP has updated and published its technical dictionary in Basque.Está satisfecho con nuestro servicio y ha renovado nuestro contrato como“Preferred supplier”.
They are satisfied with our service and have renewed our contract as preferred supplier.El apartamento ha renovado la pierna hasta los más altos estándares en el 2013!
The apartment has renovated leg up to the highest standards in 2013!En solo un año,Dannon ha renovado su oferta en tres segmentos importantes.
In only one year,Danonn has revamped its offering in three important segments.La comunidad ha renovado el ascensor este mismo año y la piscina en el 2015.
The community has renovated the elevator this year and the pool in 2015.Además, la región ha renovado o construido 219 puentes en el último lustro.
In addition, the region has renovated or built 219 bridges in the past five years.El Gobierno ha renovado las prisiones de las provincias y ciudades del país.
The Government had renovated the prisons of every province and town in the country.El pueblo de Ucrania ha renovado su respeto de sí mismo mediante coraje y resolución.
Ukraine's people have renewed their self-respect through courage and resolution.
