HA SIDO MANIPULADO на Английском - Английский перевод

• has been manipulated
• has been tampered with
• he's been manipulated
• it's been tampered with
• it's been doctored
• it's been rigged

Примеры использования Ha sido manipulado на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Ha sido manipulado.
It's been doctored.

El panel ha sido manipulado.
Panel's been tampered with.

Ha sido manipulado.
He's been manipulated.

Veré dónde ha sido manipulado.
I see where it's been rigged.

Y ha sido manipulado.
And it's been tampered with.

Está todo arreglado Ha sido manipulado.
It's all fixed it's been rigged.

Que ha sido manipulado.
That it's been doctored.

No lo tome si el paquete ha sido manipulado.
Do not use if pouch has been tampered with.

CCTV ha sido manipulado.
CCTV's been tampered with.

No utilice si el envase ha sido manipulado.
Do not use if packaging has been tampered with.

Dhillon ha sido manipulado desde el inicio.
Dhillon's been manipulated from the start.

Tenemos razones para creer que ha sido manipulado.
We have reason to believe it's been tampered with.

Creemos que ha sido manipulado por alguien.
We believe he's been manipulated by someone.

La cerradura está intacta, pero el vaso ha sido manipulado.
The lock is intact, but the tumbler has been manipulated.

¡El sello ha sido manipulado!
The seal has been tampered with!

Es fácil discernir que el texto anterior ha sido manipulado.
We can easily discern that the above text has been tampered with.

Quiero creer que usted ha sido manipulado por Ally Moore.
I want to believe that you were manipulated by Ally Moore.

Usted ha sido manipulado por los que habían que controlar!
You were manipulated by those you had to control!

Entonces podremos ver si ha sido manipulado o no.
So we can see whether it's been tampered with or not.

Ha sido manipulado y controlado por operativos desde su comienzo.
It has been manipulated and controlled by operatives since its inception.

Para creer la verdad… que ha sido manipulado por Sophia.
To believe the truth… that he was being manipulated by Sophia.

El código de verificación se usa para saber si elbastidor ha sido manipulado.
The verification code is used todetermine whether the frame has been tampered with.

No lo tome si el paquete ha sido manipulado. Información sobre el producto.
Do not use if pouch has been tampered with. Product Info.

Esto es particularmente importante si el precinto del contenedor ha sido manipulado.
This is particularly important if the container seal had been tampered with.

Cuando el equipo ha sido manipulado sin nuestro permiso.
When the equipment has been mishandled without authorization from the Company.

(J) operación del Vehículo cuando el odómetro ha sido manipulado o desconectado;
(j) operation of the Vehicle when the odometer has been tampered with or disconnected;

Luego este espacio en blanco ha sido manipulado para hacerlo visualmente más"aceptable".
Then this empty space has been manipulated to make it visually more"acceptable".

Es decir, Holmes se acaba de enterar que ha sido manipulado por años.
I mean, Holmes just found out he's been manipulated for years.

Corey: Sí, todo nuestro entorno ha sido manipulado en nuestra contra.
Corey: Yeah, our entire environment has been weaponized against us.

Как использовать "ha sido manipulado" в Испанском предложении

Pero parece que ha sido manipulado mentalmente.

Siempre ha sido manipulado por el más fuerte.

Es decir, ha sido manipulado para ejercer de administrador.

El sonido del motor no ha sido manipulado en absoluto.

Está claro que ha sido manipulado pero, ¿con qué fin?

Así como si el producto ha sido manipulado o instalado.

Si el artículo ha sido manipulado por personal no autorizado.

- El terminal ha sido manipulado o dañado de alguna manera.

Además, verifique que el embalaje no ha sido manipulado o dañado.

El libro El Evangelismo ha sido manipulado para apoyar la Trinidad.

Как использовать "has been manipulated, has been tampered with" в Английском предложении

She has been manipulated by her cynical great-aunt, Alfonsa.

Paint has been manipulated with minimal brushwork.

The process has been manipulated from the beginning.

Curriculum is a powerful tool that has been manipulated and molded.

It has been manipulated and controlled by operatives since its inception.

Vehicle has been tampered with or modified in any way.

The human race has been manipulated into war for money.

Has been tampered with (Warranty is automatically VOID).

The board has been manipulated into maintaining the status quo.

This image has been manipulated in Photoshop to make it lighter.