Примеры использования Ha sido transferido на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Usted ha sido transferido.
You have been transferred.Lo siento, general,el teniente Lamb ha sido transferido.
I'm sorry, general,Lieutenant Lamb's been transferred.¿El dinero ha sido transferido?
The money has been moved?Ha sido transferido a Arras.
He's been transferred to Arras.Está seguro y ha sido transferido.
Going secure and transferring.Él ha sido transferido a Dachau.
He's been transferred to Dachau.Otro alborotador ha sido transferido.
Another troublemaker has transferred in.Ha sido transferido de la Escuela de Ciencias.
He was transferred from a science high school.El Sr. Devlin ha sido transferido a España.
Mr. Devlin's been transferred to Spain.Ha sido transferido de la lista de Rookie-Billings.
He has been transferred from the Rookie-Billings roster.Oficialmente, ha sido transferido a Moscú.
Officially, he's been transferred to Moscow.¿Cómo diablos piensas que ellos saben que Mitchell ha sido transferido.
How the hell else do you think they knew that Mitchell was being transferred.El dinero ha sido transferido, Raúl.
The money's transferred, Raul.Y sus afiliadas relacionadas ha sido transferido a HP Inc.
Printer business and its related affiliates were transferred to HP Inc.El dinero ha sido transferido,¿debemos llamar a la CTU?
The money's been transfered, should we call CTU?(23:02)Un nuevo jugador ha sido transferido a Mar Mousa.
Yesterday(23:02)A new player transferred to Mar Mousa.Todo ha sido transferido a una cuenta conjunta que tenían en Denham.
Everything has been transferred to a joint account they El ADN de Dead or Alive™ ha sido transferido a su hermano.
The DNA of Dead or Alive™ has been transferred to its sibling.El archivo ha sido transferido a la carpeta apropiada.
Files are transferred to the correct folder for their type.El dinero para la falsificación ha sido transferido hace dos minutos.
Money for the forgery was transferred two minutes ago.El equipo ha sido transferido para el segundo viaducto, con.
The equipment was transferred to the second viaduct, with.El personal del Equipo de Estrategia ha sido transferido a esas dependencias.
The staff from the Strategy Team have been redeployed to those units.El dinero ha sido transferido directamente a la cuenta de Montecito.
The money's been transferred directly to the Montecito account.Karl, veo que el dinero ha sido transferido a nuestra cuenta.
Karl, I see that money's been transferred into our account.Mi marido ha sido transferido a Tokio.
My husband's being transferred to Tokyo.En Hungría todo el poder ha sido transferido al proletariado.
In Hungary all power has been transferred to the working class.Hasegawa Kodaka ha sido transferido, y está teniendo dificultad para hacer amigos.
Anime Plot: Hasegawa Kodaka has transferred schools, and he's (17:14)Un nuevo jugador ha sido transferido a Saintz FC.
(17:14)A new player transferred to Saintz FC. Weitere Informationen.Personal que habla ruso ha sido transferido a nuestros barcos.
Russian- speaking personnel have been transferred to our ships.Hoy, nuestro José Vargas… ha sido transferido del camión al escuadrón.
Today, our very own Jose Vargas transfers from truck to squad.
