Примеры использования Ha suspendido на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pero ha suspendido.
But she failed.No se puede comprar estas nuevas más porque Marshall los ha suspendido.
You cannot buy these new anymore because Marshall has discontinued them.Usted lo ha suspendido.
You have suspended him.Ha suspendido el año entero.
He's failed the entire year.El ministerio le ha suspendido.
The ministry is suspending him.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
derecho de suspenderanimación suspendidase suspende la sesión
proyecto fue suspendidoderecho a suspendersuspenda el uso
suspenda su uso
partículas suspendidasdecisión de suspendersuspender la aplicación
Больше
Использование с наречиями
suspender temporalmente
sólidos suspendidossuspender inmediatamente
suspendido indefinidamente
suspenderé ahora
se suspendieron temporalmente
posible suspendernecesario suspendersuspender provisionalmente
incluso suspender
Больше
Использование с глаголами
decidió suspenderqueda suspendidocuenta suspendidadesea suspendersigue suspendidapermite suspender
Больше
Pero ha suspendido muchas asignaturas este semestre.
But he has failed most of his courses.Y su investigación ha suspendido su actividad.
And his research has been mothballed.Ha suspendido todos los exámenes de vuelo conocidos.
He's failed every flight test known to man.La verdad es que ha suspendido el discurso tres veces.
She's actually flunked speech three times.Ha suspendido su examen para interno y no se le volvió a ver.
He, uh, failed his intern exam and was never seen again.Resulta que Chantelle ha suspendido su examen de prueba.
What it is, is that Chantelle has failed her mock exam.Arizona ha suspendido las ejecuciones en espera de una revisión de sus protocolos.
Arizona has halted executions pending a review of its protocols.NET le ofrece los Servicios ha suspendido su relación con LLEIDA.
NET offered the Services to you has terminated its relationship with LLEIDA.La DDF ha suspendido las actividades de tala de esa empresa.
FDA has halted the company's logging activities.La UCLA ha suspendido a los tres baloncestistas de forma indefinida.
All three players have been suspended from the UCLA basketball program indefinitely.Sin embargo, el nuevo gobierno laborista ha suspendido por el momento todas las ventas.
The new Labour government, however, has halted all sales for the time being.Porsche ha suspendido las ventas de coches en europa.
Porsche stopped sales of cars in Europe.Da prioridad"a los refugiados cristianos", ha suspendido"indefinidamente" la entrada de refugiados de Siria.
Giving priority to Christian refugees, he suspended"indefinitely" admissions for Syrian refugees.AnyDVD ha suspendido todos sus servicios, trayendo inconvenientes a sus usuarios.
AnyDVD has ceased all its services, bringing inconveniences to its users.¿Michelle ha suspendido de nuevo?
Michelle has failed again?También ha suspendido todos los acuerdos de libre comercio existentes con Israel.
Additionally, it has suspended all existing free trade agreements with Israel.Algún administrador las ha suspendido para bloquear su acceso de forma temporal.
Suspended by you or another administrator to temporarily block their access.ArenaNet ha suspendido hoy 1583 cuentas involucradas en el uso ilícito de software de terceros.
Today, ArenaNet suspended 1583 accounts involved in the use of illicit third-party software.Traymore ha suspendido todas las líneas.
Sir… Traymore has cut all our hard-line communications.¿Así que ha suspendido sus consultas de terapia?
So you have suspended your therapy practice?¿Por qué ha suspendido la alerta de seguridad?
I fail to understand why you have cancelled the security alert?La Iglesia mexicana ha suspendido a 152 sacerdotes en nueve años por abusos a menores.
Americas Mexican church says 152 priests removed in 9 years for abuse.El gobierno iraquí ha suspendido las actividades en escuelas, universidades y reuniones públicas.
Iraqi authorities have suspended schools, universities and public gatherings.Un porcentaje similar ha suspendido las sesiones nocturnas en favor de unos horarios más“flexibles”.
A similar percentage have discontinued night sittings in favour of more“flexible” hours.
