Примеры использования Ha triplicado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Seguridad ha triplicado.
Security's tripled.Ha triplicado su valor.
It's trebled in value.En las últimas tres décadas,el sistema ha triplicado su tamaño.
In the last three decades,the system tripled.Ha triplicado sus plazos.
You have trebled your terms.La compañía de agua mineral Yilan ha triplicado su producción.
The Yilan mineral water company has trebled its output.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
triplicar el número
Использование с наречиями
casi se triplicócasi se ha triplicadoincluso triplicarprácticamente se ha triplicadocasi triplicó
Использование с глаголами
¿Y ha triplicado tu sinceridad?
Did it triple your honesty?Sr. Presidente su aprobación ha triplicado desde que empezó esta crisis.
Mr. President, your approval ratings have tripled since this crisis began.Ha triplicado la energía que nos manda.
He's tripled the energy he sends us.Tu single se está vendido tan bien quela compañía de discos ha triplicado tu adelanto.
Your single is selling so well,the record company tripled your advance.La casa ha triplicado su valor.
The house has trebled in value.Desde su integración en el Grupo Weinig,Holz-Her ha triplicado sus ventas hasta 2017.
After its integration into the Weinig Group,Holz-Her tripled its sales by 2017.Com ha triplicado el número de visionados de sus vídeos.
Com tripled the number of video views.La mala situación económica en Venezuela ha triplicado el número de trabajadoras del sexo;
Poor economic conditions in Venezuela have tripled the number of sex workers here;Ha triplicado la cantidad de terreno en observación en menos de un año.
Tripled the amount of land under observation for less than a year.Se trata de una prioridad para el Ecuador,que en los últimos cuatro años ha triplicado sus inversiones en desarrollo social.
It was a priority for Ecuador,which in the past four years had trebled its investments in social development.La oficina central ha triplicado la tirada y quiere un gran lanzamiento.
Head office has trebled the print run and wants a major launch.El Sr. Barros Melet(Chile) dice quesu Gobierno continúa otorgando una gran importancia a la labor de ONU-Mujeres y ha triplicado su contribución en 2014.
Mr. Barros Melet(Chile)said that his Government continued to attach great importance to the work of UN-Women and had tripled its contribution in 2014.En el último año,American Standard ha triplicado el tamaño de su departamento de diseño, además de invertir en un equipo de innovación.
In the past year,American Standard has tripled the size of its design department, plus invested in an innovation team.Irán ha triplicado la producción de su"equipo militar", es decir, de sus misiles balísticos, según afirmó el general de brigada Amir Ali Hajizadeh.
Iran has tripled production of"military equipment," meaning its ballistic missiles, Brigadier General Amir Ali Hajizadeh claimed.La industria de la biotecnología de Estados Unidos ha triplicado sus ingresos desde 1992, de $EU8 mil millones a $EU27,600 millones en 2001.
The biotechnology industry in the United States has tripled in size since 1992, from revenues of US$8 billion to $27.6 billion in 2001.El Gobierno ha triplicado sus inversiones en la esfera del derecho de familia, sin contar el apoyo a la infraestructura, y actualmente está considerando la ampliación del número de jueces.
The Government had tripled its investment in the area of family law, not counting support for infrastructure, and was currently considering an increase in judgeships.Aunque no haya ganado definitivamente en ningún territorio,el Frente Nacional ha triplicado el número de consejeros regionales con respecto al 2010.
Even if the National Front En los últimos 30 años ha triplicado su cuota de pasajeros, pasando de 1 billón en los años 80 a triplicar esta cifra en 2016.
Over the past 30 years, its passenger share has tripled from 1 billion in the 1980s to three times this figure in 2016.Según la información recibida,en los dos últimos años la Fiscalía General ha triplicado la cantidad previamente asignada al Programa de Protección de Víctimas y Testigos.
According to information received, over the last two years,the General Public Prosecutor's Office has tripled the amount previously assigned to the Protection Programme for Victims and Witnesses.En los últimos años ha triplicado su plantilla y su volumen de negocio y la expectativa es seguir creciendo y duplicar esas cifras en menos de cinco años.
In recent years, it has tripled its workforce and business volume and their expectations are to double those figures in less than five years.En los últimos 10 años, Airbus ha triplicado se flota en servicio, captando más del 60 por ciento de los pedidos cursados en la región desde 1990.
In the past 10 years Airbus has tripled its in-service fleet, securing over 60 percent of orders in the region since 1990.Hoy en día, el mercado mexicano ha triplicado su actividad y está adquiriendo propiedades que en un principio habían sido concebidas para los extranjeros.
Nowadays, the Mexican market has triplicated its activity and buyers are acquiring properties that may Green Resources ha triplicado el tamaño de la superficie de sus monocultivos industriales de árboles- plantaciones de eucalipto y pino- durante los últimos cinco años.
Green Resources has tripled the size of its industrial tree monoculture area- eucalyptus and pine plantations- during the last five years, The company is present in Tanzania.Si bien la India ha triplicado su cosecha de cereales desde que se independizó, la producción alimentaria de Asia meridional apenas ha podido mantener el ritmo del crecimiento demográfico.
Although India has tripled its grain harvest since independence, food production in South Asia Nijala ha aumentado al doble sus ganancias y ha casi triplicado el número de ventas.
Nijala had doubled their revenue and almost tripled their number of sales.
