Примеры использования Habéis adivinado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo habéis adivinado.
You have guessed it.Sí, supongo que lo habéis adivinado.
Yes, I know that you have guessed.Lo habéis adivinado,¿verdad?
Oh, you guessed it, huh?¿Os lo ha dicho alguien o lo habéis adivinado?
Have you been told or you guessed yourself?Si lo habéis adivinado, fui yo.
If you guessed it was me.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
adivinar la palabra
adivinar el futuro
juego de adivinaradivinar el significado
adivinar qué tipo
adivinar el resto
Больше
Использование с наречиями
difícil adivinarfácil adivinaradivina correctamente
solo podemos adivinar
Использование с глаголами
déjame adivinartrata de adivinarquieres adivinarintenta adivinar
Por el vestuario seguro que ya habéis adivinado quién soy.¿No?
Dressed, I'm sure you have guessed who I am,?Muchos habéis adivinado ya de quién se trata.
A lot of you have already guessed who she is.Nos ayudará en esto, como ya y habéis adivinado, J2ME.
Will help us with it as you already and have guessed, J2ME.¿Habéis adivinado ya quienes se ducharon con ese agua?
Guess who got showered with that water?Porque es como habéis adivinado todos mis regalos.
That is totally how you guessed all my presents.Habéis adivinado quien soy, estoy segura, Yo Soy vuestra Madre Teresa.
You have guessed now, I am sure, who I am, as your Mother Teresa.La respuesta, lo habéis adivinado, un Phototrekking.
The answer, as you guessed, is a Phototrekking.Lo habéis adivinado, utilizando intervalos de confianza.
You have got it, using confidence intervals.Si, sabemos que lo habéis adivinado, para cobrar intereses.
Yes, we know you guessed it, to charge interest.Lo habéis adivinado, las fotos del post de hoy son de una de ellas!
You guessed post pictures today are one of them!Y sí, lo habéis adivinado, lo preparé como mi sartén BRA.
Yes, you have guessed it, I prepared it with my BRA pan.Lo habéis adivinado: iba a participar en un concurso de canto.
You guessed it: she would participate in a singing contest.Como bien habéis adivinado, hay mucho pollo por aquí.
You have guessed it, there's a lot of chicken round here.¡Ya lo habéis adivinado, este vestido es el nuevo patrón: el vestido SEDA!
And this dress, you have guessed, is the new pattern: the SEDA dress!!!La alternativa, como habéis adivinado, contiene en las tablas de cascadas de los estilos(CSS).
Alternative as you have guessed, contains in cascade tables of styles(CSS).Si, lo habéis adivinado, voy a ser rico, no se cuándo ni cómo.
Yes, you guessed it right; I'm going to be rich, don't know when or how.¿Espero, habéis adivinado, para que lo han hecho?
I hope, you have guessed, what for they Sí, lo habéis adivinado, se trata de las religiosas de San José de la Aparición.
Yes, you guessed it, they are the Sisters of Saint Joseph of the Apparition.¿Ya habéis adivinado lo que he deletreado con las letras de maderita en los círculos?
Can you guess what I spelled out with the wood veneer alphas behind those circles?Lo habéis adivinado: dirigiendo con el lenguaje corporal, presencia y comunicación no verbal.
You have guessed it, you conduct with body language, presence and nonverbal communication.Es posible que haya adivinado qué motor se instalará bajo la dirección de GM.
You may have guessed what engine it gets under the direction of GM.Pero ella nunca podría haber adivinado cuán peligrosa es la escuela.
But she never could have guessed how dangerous the school is.Como habrás adivinado, se trata de hipertonía.
As you guessed, it's about hypertonia.Cuando lo hayas adivinado escríbelo en el teclado virtual.
When you have guessed it, write in the virtual keyboard.Centroamérica es mucho más, lo has adivinado, en el centro de la ciudad.
Central considerably more is, you guessed it, in the city center.
