Примеры использования Habéis probado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Habéis probado ya el sujetador Maya?
Have you tried the Maya bra yet?Y no es que me importe, pero¿habéis probado a llamarle?
And not that I care at all, but have you tried calling him?Habéis probado alguno de sus productos?
Have you tried any Basic product?¿cuál ha sido el tratamiento más espectacular que habéis probado?
What is the most amazing treatment you have tested?Habéis probado alguno de estos productos?
Have you tried any of these products?
Люди также переводят
¿dónde habéis probado el mejor café?
Where in the world have you tasted the best coffee?¿Habéis probado alguno de estos servicios?
Have you tried any of these services?Ahora que habéis probado lo bueno que es el Señor.
If indeed you have tasted that the Lord is good.¿Habéis probado los patrones de Wear Lemonade?
Have you tried Wear Lemonade patterns?Puesto que habéis probado que el Señor es bondadoso.
Now that you have tasted that the Lord is good.¿Habéis probado algún sérum para pestañas?
Have you tested any eyelash growth serums?Maquillalia¿Habéis probado algún producto de la colección?
Please, come back Have you tried any product from this collection?Habéis probado alguna vez el Carpaccio de calabacín?
Have you tried our Kudu Carpaccio?Seguro que habéis probado el Bacalao de mil maneras, pero….
Surely you have tasted cod in a thousand ways, but….Habéis probado usar las Dr. Martens con falda?
Have you tried using Dr. Martens with mini skirt?¿Qué más habéis probado con Terrence? Si no os importa que pregunte?
What else have you tried with Terrence, if Habéis probado alguno de estos productos para el baño?
Have you tried any of this bath products?Habéis probado alguno de sus maravillosos productos?
Have you tried any of their wonderful products?¿Habéis probado a hacer figuras de espirales de papel?
Have you tried to make figures with paper spirals?Habéis probado todos los métodos posibles para heriros.
Every way possible you have tried to hurt yourself.Ya habéis probado con lo que tenemos que vivir todos los días.
You have tasted what we must live with every day.¿Habéis probado su crema de queso con pimiento en pan de dátiles?
Did you taste his cream cheese and pimento on date nut bread?¿Habéis probado a unir los?!el resultado os sorprenderá!
Have you tried to join them?! The result will surprise ¿Habéis probado las bebidas más típicas de la ciudad?¿NO?
Have you tried the most typiclal drinks in the city, Haven't ¿Habéis probado alguno de éstos? Contadnos abajo, en los comentarios.
Have you tried any of these? Tell us on the comments section below.¿Habéis probado Silk'n Pure o algún dispositivo de limpieza facial similar?
Have you tried Silk'n Pure or any similar facial cleansing device?¿Ya habéis probado la experiencia en directo, como se adaptan los temas anteriores?
Have you tried this experience life, how do the old songs fit?¿Habéis probado los productos de Kora o de otras marcas de belleza orgánicas?
Have you tried any Kora products or any other organic skincare brand?Si la habéis probado, me encantaría saber si os ha gustado también!
If you have tried it, I would love to know if Habéis probado los típicos plumcakes, bizcochos, de dos colores? Seguro que si.
Did you taste the typical cakes, cakes with two colors? sure 
