Примеры использования Había inventado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Que me lo había inventado.
That I had invented it.Y había inventado el telescopio reflector.
And he invented the reflecting telescope.Dijiste que me lo había inventado.
You said I made him up.Había inventado un pasaje para dar vueltas sobre mí misma.
I had invented a passage to go round in circles….Me dijeron que lo había inventado.
I was told I made it up, uh.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
inventar historias
inventar cosas
hombre que inventóinventar excusas
inventar una historia
historia inventadauna historia inventadainventado por john
dios inventópadre inventó
Больше
Использование с наречиями
prácticamente inventóasí que inventénecesario inventarjamás inventadorecién inventadoinventado aquí
Больше
Использование с глаголами
acabo de inventarvolver a inventartratando de inventardeja de inventar
El niño había inventado la seña de‘EN LA MULA' por sí solo.
The boy himself had made up the sign for‘RIDING the MULE.Creí que Nestor lo había inventado.
I thought Nestor made her up.Pensé que había inventado su hermana gemela.
I thought you made up the twin sister.Dios, sabía que él la había inventado.
Oh, god, I knew he made that up.El tipo que lo había inventado, en lo que a mí respecta.
The guy who invented it as far as I was concerned.Ellos creían que lo había inventado.
They No sabía que había inventado el proceso de fundición.
I didn't know that you invented that smelting process.Era más fácil pensar que simplemente me lo había inventado.
It was easier to just think that I made it up.”.Y nuevas recetas que había inventado para hacer pollo.
And new recipes he would invented for chicken.Había inventado la explotación de un ser humano por otro.
He had invented the exploitation of one human being by another.Mantuvo que ella se lo había inventado todo”.
He maintained that she invented it all.”.Cuando negociábamos el trato,me enseñó la bebida que él había inventado.
While negotiating our deal,he introduced me to this drink that he would invented.No tenía idea que Dios había inventado pelos así.
I didn't even know God invented hairlines like that.L&L Energy había inventado sus cifras de producción e ingresos, según la película.
I&I had fabricated its production and revenue figures, according to the movie.Lleno de chistecitos que había inventado yo misma.
It was full of funny little jokes I made up myself.He Salvino D'Armate había inventado gafas en 1284 en Italia.
Salvino D'Armate invented glasses in 1284 in Italy.Me hizo enfadar porque dijo que me lo había inventado todo.
She Todos pensaban que la había inventado… pero ahora tengo la prueba.
Everybody thought I made her up, but now En 1792, un escocés llamado Murdock dijo que lo había inventado.
In 1792, a scotman called Murdock said he would invented it.Al final de esa semana, había inventado una nueva teoría.
By the end of that week, I had come up with a new theory.Antes de la boda descubrí que mi padre… básicamente había inventado a Brent.
Before the wedding, he discovered that my father¡ba-a physically bean invented to Brent.Bell si él supo que había inventado una máquina importante," contestó Tess.
Bell if Esto es como cuando creí que había inventado el sándwich helado.
This is like when Los ryn decían que había inventado el sabacc, originalmente como medio de adivinación.
The Ryn claimed to have invented sabacc, originally as a means of divination.
