Примеры использования Habría limpiado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Habría limpiado esto.
I would have cleaned up.Lo habría limpiado después.
He would have cleaned up afterward.Un tipo como tú,con experiencia forense, la habría limpiado.
A guy like you,forensically aware, would have wiped it clean.Habría limpiado el lugar para ti.
Might have cleaned up the place for you.Días más y habría limpiado el piso contigo.
Another week and I would have wiped the floor with you.Habría limpiado si me hubieras dado un minuto.
I would have cleaned up if you gave me a minute.Un criada de verdad, habría limpiado mucho mejor, Camile.
A real maid would have cleaned better, Camille.¿Habría limpiado el rastro para cubrir al embajador?
You would have cleaned up to cover the Ambassador's tracks?Si hubiese sabido que venías, habría limpiado.
If Normalmente las habría limpiado en mis pantalones, pero.
Normally I would have wiped them on my pants, but.Sabe, si hubiese sabido que venía usted habría limpiado un poco.
You know, if María habría limpiado la cocina si tú la hubieras ayudado.
Mary would have cleaned the kitchen if you Si mi Señora fuera una cena, él habría limpiado el plato con la lengua.
If my Lady was a dinner, he would lick the plate clean.Un asesino limpiará sólo lo que él tocó. Pero si ella no sabía qué había tocado Scott, habría limpiado todo.
But if she didn't know what Scott 
You Unos años atrás, ella se habría acercado y se la habría limpiado con una servilleta.
A few years ago, she would have leaned forward with a napkin and wiped it.Habría limpiado, pero cuando se levantaran, los calcetines magicos nos iban a llevar a un orfanato en Inglaterra donde tendrían que limpiar todo a cambio de una cucharada de gachas.
I would have cleaned up, but when they woke Después de haber limpiado, mantenga la herida limpia y seca.
After cleaning, keep the wound ¿Ha limpiado el filtro de la bomba de drenado?
Have you cleaned drain filter?Después que han limpiado arriba el resto del equipo debe subir.
After someone cleaned upstairs the rest of the team should go up.Una vez que haya limpiado la casa, el tiempo para cuidar de los caballos.
Once you have cleaned the house, time to take care of the horse.He limpiado estas oficinas durante 10 años.
I have been cleaning these offices for 10 years.Los trabajadores han limpiado el derecho de vía entre Westwood Blvd. y Overland Ave.
Workers have cleared the right of way between Westwood Blvd. and Overland Ave.El mecánico ha limpiado la herida y la ha untado con pomada de clorhexidina.
The mechanic cleaned the wound and rubbed chlorhexidine ointment on it.La sangre de Cristo me ha limpiado de todos mis pecados.
The blood of Christ has cleansed me of all my sins.¡Han limpiado la caja!
Cleaned out!COMPARTIR¿Ha limpiado el filtro de la bomba de drenado?
EMAIL SHARE Have you cleaned drain filter?Una vez lo hayas limpiado, es momento de guardarlo.
Once you have cleaned it, it is time to save it.Use unas tijeras que haya limpiado con una gasa con alcohol.
Use 
