HABRÍA MANEJADO на Английском - Английский перевод

habría manejado
would have handled

Примеры использования Habría manejado на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Habría manejado a Ryland.
I would have handled Ryland.
¿Cómo lo habría manejado?
How would you have handled it?
¿No crees que es así cómo Mike lo habría manejado?
Don't you think this is how mike would have handled it?
Yo lo habría manejado de otra manera.
I would have handled that a little differently.
Quieren saber cómo los habría manejado.
They want to know how I would have handled them.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
capacidad para manejarmanejar el estrés capacidad de manejarmanejar la situación manejar las cosas forma de manejarmanera de manejarmanejar cualquier cosa manejar con cuidado habilidad para manejar
Больше
Использование с наречиями
muy fácil de manejarmanejar fácilmente más fácil de manejarmanejar más difícil manejarfácil manejarbien manejadomanejar adecuadamente posible manejarahora maneja
Больше
Использование с глаголами
aprender a manejardéjame manejardiseñado para manejarayudar a manejarayudarle a manejarquieres manejarevite manejarpreparados para manejarequipados para manejarsigue manejando
Больше
Yo lo habría manejado de manera distinta, papá.
I would have handled it differently, papa.
Yo la quería, y la habría manejado también.
I loved her, and I would have handled her too.
Habría manejado esto de otra manera si pudiera, lo sabes,¿verdad?
I would handle this differently if I could, you know that, right?
Años: Me pregunto cómo habría manejado esto papá.
Years old: I wonder how Dad would have handled it.
Cuando se levantó de la mesa, bien, ese es más omenos el modo en que Mike lo habría manejado.
When you got up from that table, well,that's just about the way mike would have handled it.
Le pregunto, cómo habría manejado esta situación en Cuba.
I asked him, if he would have handled this situation differently in Cuba.
Cablear el banco sugiere que ellos sabían que el equipo SWAT habría manejado todo esto.
Wiring the bank suggests they knew the swat team would have handled this all.
En comparación con Tony,¿cómo habría manejado el derrame de insecticidas de manera diferente?
Compared to Tony, how would you have dealt with the insecticide spill differently?
Jordan, no sé si seguir la rigorosa honestidad de Danny con un chiste sobre estar drogada era como William Paley lo habría manejado.
Jordan… I'm not sure that following Danny's rigorous honesty with a joke about being high was the way William Paley would have handled it- you know what I'm saying?
Sabes, si fuéramos amigos lo habría manejado de otra manera,¿sí?
You know, if we weren't good friends… I would have handled that quite differently, right?
No sé cómo habría manejado nada de esto sin ti y Claudia Joy y Roxy y Gloria.
I don't know how I would have handled any of this without you and Claudia Joy and Roxy and Gloria.
¿Cómo crees que el Avatar Aang habría manejado esto?
How do you think Avatar Aang would have handled this?
He estudiado los hallazgos del informe yhe consultado con el consejo y he llegado a la conclusión de que la división de noticias manejó Génova tan bien como yo lo habría manejado.
I have studied the findings of the report and I have consulted with counsel andI have reached the conclusion that the news division handled Genoa as well as I would want it handled.
Según la vocería de los servicios de bomberos yrescate, su personal habría manejado hasta el momento más de 400 incendios en los que se quemaron alrededor de 25,000 dunams.
According to the spokesman's unit of the Israel Fire and Rescue Service,so far firefighters have dealt with more than 400 fires that burned more than 6,000 acres.
¿Como lo has manejado hasta ahora?
Like you have handled it so far?
Yo podría haber manejado mejor." Pero también se siente bien.
I could have handled that better." But you also feel good.
En cualquier caso,LeCont ha manejado la situación.».
In any case,LeCont has managed the situation.”.
Nuestros abogados de lesiones por caídas han manejado numerosos casos, incluso de esos involucrando.
Our fall injury lawyers have handled numerous cases, including those involving.
Nuestros abogados han manejado casos de clientes de todo el país y a nivel internacional.
Our attorneys have managed cases from clients all over the country and internationally.
Su historial de pagos: Cómo usted ha manejado sus préstamos y tarjetas de crédito.
Your payment history: How you have handled loans and credit cards.
Mi equipo y yo hemos manejado cientos de miles de pistas de clientes potenciales;
My team and I have managed hundreds of thousands of leads;
Algunos de los casos que hemos manejado incluyen los siguientes.
Some of the cases our Chicago premises liability attorneys have handled include.
Nosotros hemos manejado miles de casos de accidentes de vehículo.
We have handled thousands of motor vehicle accident claims.
¿Cuántos casos ha manejado como el mío?
How many cases have you handled like mine?
Результатов: 29, Время: 0.0228

Пословный перевод

habría mandadohabría mantenido

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский