HABRÍAS CONSEGUIDO на Английском - Английский перевод

• you would have gotten
• you would have got
• would you have achieved

Примеры использования Habrías conseguido на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Habrías conseguido casi 15.
You would have made almost 15.

Estaba segura de que habrías conseguido una residencia.
I thought you would get a surgical residency.

Tu habrías conseguido a alguien que lo hiciese.
You would get somebody else to do it.

Si hubieses querido desaparecer, lo habrías conseguido.
If you wanted to stay lost, you could have.

¿Qué habrías conseguido?
What would that have accomplished?

Ya sabes, porque si fueras yo, las habrías conseguido primero.
You know,'cause if you were me, you would get'em first.

Sí, y tú habrías conseguido el 33%, así que.
Yeah, and you would have gotten 33%, so.

Es decir,¿sabías la cantidad de clics que habrías conseguido en AdWords?
Did you know how many clicks you would have gotten on AdWords?

¿qué habrías conseguido asistiendo al funeral?
What would you have achieved by attending?

Si no hubiéramos roto, nunca habrías conseguido el trato.
If we hadn't broken up, you never would have gotten the deal.

Habrías conseguido casi cualquier otro trabajo.
You would have got almost every other job.

Incluso si hubieras elegido esta mano… habrías conseguido a Sameer.
Even if you would chosen this hand, you would get Sameer.

¿De qué otra forma habrías conseguido los resultados de los exámenes de drogas?
How else could you have gotten the drug testing results?

¿Qué estudiaste? Si hubieras sido listo y hubieras estudiado, habrías conseguido un diploma.
If you would thought like this while studying, you would have got a degree.

¿Habrías conseguido todos los éxitos que has logrado sin tus padres?
Would you have achieved all the success without your parents?

Si has testificado, habrías conseguido dos, tal vez tres años.
If you would have testified, you would have got two, maybe three years.

Sean, habrías conseguido ese puesto hubiéramos tenido sexo o no.
Sean, you would have got that job whether or not we had sex.

En Columbia, no había ninguna posibilidad habrías conseguido salir de allí con vida.
In Columbia, there was no chance you would have gotten out of there alive.

Si eso fuera verdad… habrías conseguido ahora mismo el número de esa mujer… y esta noche hubieran estado los dos.
If that was true, You would have gotten that woman's phone number right now. And by tonight, you two would have been all.

Como el club abierto con el dinero de Russell y que nunca habrías conseguido de no haberme tenido a mí.
The club you with Russell's money which you couldn't have gotten if you didn't have me.

¿Crees que los habrías conseguido si no hubiera sido por mí?
Do you think you would have gotten any of it if it weren't for me?

Abril de 2006 d.C.-Ana, de no haber sido por tu examen, habrías conseguido otra medalla de oro Olímpica en arco, seguro.
Ana, if it wasn't for your exam, you would have gotten another Olympic gold medal in archery for sure.

¡Te he dado cosas que no habrías conseguido solo y no pudiste hacer el trabajo!
I gave you the things that you couldn't get yourself and you can't do the job!

Oh, si usted tenía refutaciones así, quizás habrías conseguido junto a mí en el tribunal ficticio sólo una vez.
Oh, if you would had rebuttals like that, maybe you would have gotten past me in moot court just once.

Si hubieras estudiado bien habrías conseguido la posición de tu padre.".
If you would have studied well, you would have succeeded your father's position.”.

Si me hubieras traído a tiempo habrías conseguido los 600. Toma 100. Oh, no,¿sabes qué?
If you would got me here on time you would have gotten the full 600 here's a hundred?

Aunque hubieras gastado todo cuanto hay en la tierra no habrías conseguido unir sus corazones, sin embargo Allah los unió.
If you had spent all that is in the earth, you could not have brought their hearts together; but Allah brought them together.

Has conseguido algo para los piojos para el baño de los niños?
Have you got nit stuff for the kids' baths?

¿Cómo has conseguido que los federales vengan a registrarnos?
How would you get the Feds to come check me out?

¿Dónde demonios has conseguido un cupón para alquilar el Intrepid?
Where the hell did you get a coupon to rent the Intrepid?

Как использовать "habrías conseguido" в Испанском предложении

Por veinte euros, habrías conseguido que lleguen cuarenta.

41303 dice:Si dejara de ser imposible habrías conseguido tu deseo.?

Ellos habrían conseguido la Presidencia, tú no habrías conseguido nada.

Ya habrías conseguido mucho más que si no intentas nada.

¿Qué cartas habrías conseguido si el empleo fuese uno de gobierno?

No por ello conseguirás nada que no habrías conseguido de otra manera.

Ya habrías conseguido restaurar Windows 8 a estado de fábrica, como nuevo.!

63), habrías conseguido un aumento de casi el 20% en las ganancias.

Si no fueras cien veces más fuerte que yo, nunca habrías conseguido traerme.?

- De no haberlo hecho, ¿Crees que habrías conseguido todo lo que tienes?

Как использовать "you would have gotten, you would have got" в Английском предложении

But then you would have gotten more than 8.

If it did you would have got 1.29.

Probably so or else you would have gotten the sale.

You would have got to the top lot sooner.

This is something that you would have gotten over.

I thought you would have gotten yours by now.

You would have gotten about 100 shares of the company.

Hope you would have got some clarity.

Unlikely you would have got ten bob though!

Otherwise, you would have got a better salary.