Примеры использования Han contestado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Han contestado!
They have replied!¿Y que han contestado?
And what do they say?¿Cuántos antiguos alumnos han contestado?
How many alumni have responded?No han contestado.
They didn't answer.Hasta la fecha sólo han contestado 44 países.
Thus far, only 44 States have replied.
Люди также переводят
Me han contestado rápidamente y son educados.
They responded to me quickly and Sólo algunos idiotas han contestado el anuncio.
Just some idiots have answered the ad.Han contestado 88 senadores. El quórum está presente.
Senators have answered to their names, all as present.Hasta la fecha han contestado 22 organismos.
To date, 22 agencies have responded.We have tried it twice and got no answer.Parece que le han contestado sus ruegos.
Seems like your prayers have been answered.Han contestado a la encuesta un 62% de la población.
Sixty-two percent of the population answered the survey.Parece que los dioses han contestado a nuestras plegarias.
It seems the gods have answered your prayers.Han contestado todas mis inquietudes en tiempo y forma.
They have answered all my concerns in a timely manner.Trabajando juntos, los físicos han contestado un sinnúmero de preguntas.
Working together, physicists have answered countless questions.Los dioses han contestado las oraciones de pharaón.
The gods have answered the pharaoh's prayers.Interrogados por nosotros una quincena de"hounsi kanzo" han contestado lo siguiente.
When questioned by us about fifteen"hounsi kanzo" replied the following.Senadores han contestado a sus nombres.
Ninety senators have answered to their names.Transcurridos cuatro meses, nila fuente ni el Gobierno han contestado al Grupo.
Four months later,neither the source nor the Government has answered the Group.Hasta la fecha, han contestado cinco Estados Miembros.
To date, five Member States have replied.Ninguno-- Las instrucciones no han solucionado el problema o no han contestado a la pregunta.
None-- The instructions didn't solve the problem or answer the question.¿cuantas naves han contestado a ia señal de emergencia?
How many ships answered the emergency sortie signal?Limitar el sorteo entre usuarios que han contestado con un hashtag específico.
Limit the sweepstakes to users who have answered with a specific hashtag.Las anfitrionas han contestado a cualquier duda que hemos tenido.
The hosts have answered any questions we Lista de los estados miembros que han contestado al cuestionario 14 c/prg/4.
List of member states replying to questionnaire 14 c/prg/4.Los estudiantes han contestado la Encuesta de Jóvenes Sanos desde 1988.
Students have been taking the Healthy Youth Survey since 1988.Las personas que han contestado suelen decir que es venta de productos.
The people who have answered often say that it is selling products.Muchos miembros de OA han contestado que“sí” a tres o más de estas preguntas.
Many OA members have answered“yes” to three or more of these questions.Aunque algunos Estados han contestado con rapidez a sus comunicaciones, otros no lo han hecho.
While some States had replied expeditiously to his communications, others 
