Примеры использования Han hallado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Han hallado la paz.
They have found peace.Pero los Cardenales han hallado una mejor estrategia.
But the St. Louis Cardinals are onto a better way.Han hallado a su hermana.
Your sister, HaLLa, has been found.Buscan dominarlo todo y han hallado la manera de l….
Dominance is their aim, and they have found a path to it in t….¿Han hallado un cuchillo con sangre?
You found a knife with blood on it?
Люди также переводят
Haz clic aquí yaquí para leer sobre niños que han hallado artefactos raros.
Click here andhere to read about kids finding rare artifacts.Han hallado que la iglesia carece de algo.
They have found the church to be lacking.El aspecto de la parte frontal de la óptica también han hallado una nueva especie.
The appearance of the front optics also found a new species.Han hallado la paz, vencido a sus demonios.
They have found peace, beaten their demons.Los arqueólogos de B'hala han hallado algo que quieren que el Emisario vea.
The archaeologists excavating B'hala found something to show the Emissary.Han hallado oro en Superstition, Sra. Thomas.
Fellow found gold in Superstition, Mrs. Thomas.¿Qué métodos importantes han hallado para enseñar esos principios en su familia?
What effective ways have you found for teaching these principles in your family?Han hallado cazas sonda de Galáctica.
They have encountered fighter craft from the Galactica.Los observadores han hallado tres motivos principales de preocupación.
Three main areas of concern have been identified by observers thus far.Han hallado al camillero muerto en su coche.
They found the hospital orderly dead in his car.Creo que los Daleks han hallado el modo de usar electricidad estática.
I believe the Daleks have discovered a way to exploit static electricity.¿Han hallado alguna explicación para lo de lo armarios?
Have you found an explanation about the closets?Los observadores han hallado los siguientes motivos principales de preocupación.
The main areas of concern identified by the observers are the following.¿Han hallado un resquicio legal para echarme del piso?
Have they found some legal way to force me out of the flat?Cientos de especies han hallado un lugar para vivir, en los océanos y los ríos combinados.
Hundreds of species will find new homes as river and ocean combine.Han hallado una huella parcial de pulgar en un ojo de la Sra. Leeds.
They found a print on Mrs. Leeds' eye. Partial thumb.Aquellos que han hallado a la Iglesia, han hallado su camino a casa.
The person who has found the Church has found a way home.No han hallado ningún cuerpo en el puerto ni en las cercanías.
No body's been found in the harbor or anywhere near it.Arqueólogos han hallado una ciudad inca debajo del capital de Santiago.
Archaeologists have discovered an Inca city below Chile's capital Santiago.Han hallado una extraña señal de neutrinos en su sector.
Otros estudios han hallado una concordancia muy alta(Interscorer Agreement) entre evaluadores expertos k=0, 91.
A study found that scores between the two tests are highly correlated r=0.998.¿Han hallado respuestas no-violentas en Colombia para responder a la violencia armada?
Have they found non-violent answers in Colombia to respond to the armed violence?Si han hallado cómo neutralizar el ajo y la plata, estamos fritos.
If they figured out how to neutralize garlic and silver, we are up shit's creek.Quizás han hallado demasiados mundos gobernados por la estupidez a lo largo de la galaxia.
Maybe they have found stupid hayseed worlds all across the galaxy.Han hallado fortaleza en recibir las ordenanzas, y concertar y honrar sus convenios.
They have found strength through receiving ordinances and entering into and honoring covenants.
