Примеры использования Han nombrado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le han nombrado.
You have been appointed.Sí, las nubes la han nombrado.
Yes, the cloud has named her.Y han nombrado a Sía Yataberé.
They have named Sia Yatabere.Cuatro Países Miembros han nombrado inspectores.
Four Member countries have designated inspectors.¿Ya han nombrado un reemplazo?
Have you named a replacement?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
nombrado presidente
nombrado director
nombrados por el presidente
nombrado profesor
nombrado ministro
secretario general nombrónombrado jefe
nombrado caballero
nombrado miembro
nombrado gobernador
Больше
Использование с наречиями
recién nombradorecientemente nombradonombrado oficialmente
posteriormente fue nombradonombrado originalmente
nombrados directamente
sólo para nombrardespués fue nombradoluego fue nombradonombrado nuevamente
Больше
Использование с глаголами
decidió nombrarvolvió a nombrarnombrado para examinar
acaba de nombrardesea nombrarnombró a cinco
quiere nombrar
Больше
Sí, y me dijo que le han nombrado vicepresidente.
Yes, and she told me they have made him vice president.Me han nombrado Padre de la Nación.
They named me Father of the.Hasta la fecha, solo 33 Partes han nombrado a sus END.
To date, only 33 Parties have nominated their NDEs.Me han nombrado"Mujer del Año.
They have named me"Woman of the Year.Nuestros estudiantes de 5to grado han nombrado a nuestro Jaguar.
Our 5th grade students have named our Jaguar.Lo han nombrado varias veces el hombre del año.
He was named High Times' man of the year.Otros 18 Estados Partes han nombrado representantes.
A further 18 States parties had designated representatives.Han nombrado príncipes, pero sin saberlo Yo.
They have made princes, and I didn't approve.¿Ellos la han nombrado Pooja?
They have named her Pooja?Han nombrado príncipes, pero sin saberlo Yo.
They made princes, but I did not acknowledge them.Pues a mí me han nombrado diosa,- y lo prohíbo.
Well, they have made me a goddess- and I forbid it.Han nombrado príncipes, pero sin saberlo Yo.
They have appointed leaders, but without My approval.Por mis pecados me han nombrado jefe de seguridad del Báltico.
For my sins they have made me chief of security over the frozen Baltic.Han nombrado un altar(Programa de control mental) por ella.
They have named an altar(mind control programme) after her.Designaciones de beneficiarios: cuentas de jubilación que han nombrado beneficiarios.
Beneficiary Designations: retirement accounts that have named beneficiaries.Tradicionalmente, han nombrado a los bebés en un christening/baptism.
Traditionally, babies have been named at a christening/baptism.Me han nombrado consejero… y tendré que quedarme aquí unos días.
They have named me counsellor… and I will Hasta la fecha, más de 110 países han nombrado a sus coordinadores y a los suplentes.
To date, over 110 countries have nominated their focal points and alternates.Oye,¿han nombrado ya abogado para el hijo de aquella mujer del otro día?
Hey, have you appointed an attorney for the son of that woman?Los Observadores Técnicos de la UEFA han nombrado sus diez mejores goles de esta temporada.
The UEFA Technical Observers have named their top ten goals of this season.Los Padres han nombrado a A.J. Preller como su nuevo gerente general.
Padres name A.J. Preller executive vice president/general manager Email.Hasta la fecha, 23 Estados miembros han nombrado coordinadores de la alerta contra los tsunamis.
To date, 23 member States have nominated Tsunami Warning Focal Points.Los tuareg han nombrado a su Estado Azawad y ahora solicitan reconocimiento internacional.
Naming their state"Azawad," the Tuaregs are now calling for international recognition.Las 140 Partes han nombrado 379 puntos de contacto oficiales.
The 140 parties to the Convention have nominated 379 official contact points.II. Países Partes que han nombrado a un corresponsal en ciencia y tecnología.
II. Country Parties which have nominated a science and technology.
