Примеры использования Has asegurado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Has asegurado el espíritu?
Have you secured the spirit?Ya has cumplido. Ya te has asegurado de que sigo con vida.
You have assured yourself that I am still living.Has asegurado nuestro futuro.
You have assured our future.Estás perforando Eso es todo,¡has asegurado tu barra de Sissy!
¿Has asegurado los especímenes?
You have secured the specimens?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
medidas para asegurarasegurar el cumplimiento
asegurar el respeto
medidas necesarias para asegurarimportancia de asegurarasegurar el acceso
esfuerzos para asegurarasegurar la calidad
asegurar la protección
asegurar la coherencia
Больше
Использование с наречиями
asegúrese siempre
importante asegurarimportante asegurarse
solo asegúrate
por favor asegúrese
asegurando así
necesario asegurarsolo asegurasólo quiero asegurarme
por favor asegure
Больше
Использование с глаголами
quiero asegurarme
queremos asegurarnos
quiere asegurarse
ayudar a asegurarquiero asegurarasegúrese de utilizar
asegúrese de usar
asegúrese de leer
desea aseguraradoptadas para asegurar
Больше
Te van a indemnizar en la proporción que has asegurado, es decir un 50.
You will be compensated in proportion to the insured value, in other words 50.Y has asegurado el empleo todavía?
And have you secured employment yet?Método 6 de 8:¿Has asegurado la prioridad de uTorrent?
Method 6 Have you ensured the priority of uTorrent?Has asegurado la protección de tu padre.
You have guaranteed your father's protection.Desde el principio has asegurado que Xbox One dispone de tecnología apilada.
From the beginning you said that Xbox One has stacked technology.¿Has asegurado los enlaces que dijeron?
Have you secured the connections they discussed?Te sientan en lo alto de tu trono forjado en oro; tú has asegurado las montañas húngaras con tus tropas de hierro;has listado el juramento del rey; has cerrado las puertas del Danubio, lanzando pesados proyectiles sobre las nubes.
You sit high on your gold-forged throne; you have braced the Hungarian mountains with your iron troops; you ¿Has asegurado la prioridad de uTorrent? 1.
Have you ensured the priority of uTorrent? 1.Parece que has asegurado al doctor que pagarás la operación.
If seems you assured doctor to pay the operation fee.Has asegurado mi lugar junto al Emperador.
You have ensured my place at the Emperor's side.Cuando has asegurado el área, comprueba que el enemigo lo sabe también.
When you have secured the area, make sure the enemy knows it too.¿Has asegurado la base de datos de la investigación?
You have secured the research database?Me has asegurado que no le harías daño al Oráculo.
You assured me the Oracle would not be harmed.Has asegurado tus broches y preparado tus vestidos.
You have fastened your clasps and prepared your.Has asegurado dos periodos completos, el alcohólico seco está de vuelta.
You have ensured two full terms, the dry drunk is back.Has asegurado tu"máscara de oxígeno" en el avión estrellado que es la raza humana.
You have secured your"oxygen mask" on the crashing plane that is the human race.Hemos asegurado muchas otras recuperaciones de varios millones de dólares para nuestros clientes.
We have secured many other multi-million dollar recoveries for our clients.Irán ha asegurado tener uno armado de fabricación propia.
Iran has claimed to El chico que había asegurado el rango superior se presentó ante Swami.
The boy who had secured the top rank was presented before Swami.Esos números deberían haber asegurado el éxito de mercado para el molino.
Those numbers should have ensured market success for the mill.Yolanda ha asegurado de que nos sentimos como en casa.
Yolanda has made sure that we felt at home.El Jens anfitrión ha asegurado de que se sienta como en casa.
The host Jens has made sure that you feel at home.Facebook ha asegurado que aún no está claro quién está detrás del ataque.
Facebook says it's not yet clear who is behind the attack.Guyana ha asegurado que el barco y su tripulación serán liberados en breve.
Guyana says the crew and ship will be released soon.Hemos asegurado garaje con mando a distancia disponible para dos coches.
We have secured remote controlled garaging available for you're car.
