Примеры использования Has conquistado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Has conquistado mi corazón.
You have taken my heart.Katrina, me has conquistado.
Katrina, you have won me.¿Has conquistado a Britonia?
Have you conquered Briton?Cuenta lo que has conquistado.
Command what YOU have conquered.Has conquistado la naturaleza.
You have conquered nature.Y las mujeres que has conquistado.
And the women you have conquered.Has conquistado la punta del rey!
I have reached the king's point!¿Quién eres que me has conquistado?
Who are you who have conquered me?¡Has conquistado a todos querida!
My dear, you have captivated everybody!Dile a tu madre que has conquistado tu ira.
Tell your mother you conquered your anger.Me has conquistado con la ayuda de una niña.
Wooing me with a 10-year-old.No, Cesar, todos los que existen los has conquistado tu.
Not so. You have conquered all the known world.Parece que has conquistado tu libertad.
It seems you have won your freedom.¿Has tenido un viaje personal que has conquistado?
Ever Me has conquistado como Carlomagno.
YOU have CONQUERED ME LIKE CHARLEMAGNE.Eres famosa por la cantidad de hombres que has conquistado.
You're famous for the number of men you have conquered.Tu me has conquistado desde hace tiempo.
You have conquered me a long time ago.Que puedes morir con una sonrisa en tu cara: Has conquistado a la muerte.
That Pintu, tú has conquistado a Agra, Pintu.
Pintu, you have conquered Agra, Pintu.Hoy empezamos el martes hablando de una marca que literalmente nos has conquistado.
Today we start the day talking about a brand that literally has conquered us!Tú has conquistado el poder de la muerte.
You have conquered the power of death.Un amanecer en Huaraz te asombra hasta hacerte chillar que has conquistado el techo del mundo, o quizás solo la meta de un largo camino.
A dawn in Huaraz astonishes up to make Hoy, has conquistado los corazones de todos.
Today, you have conquered everyone's hearts.Cada batalla cuenta para la clasificación y contiene condiciones especiales, así quete sobran motivos para rejugar los niveles que ya has conquistado.
With each battle being ranked and containing additional special conditions,there are more reasons to replay the levels you have conquered!Me has conquistado. Y ahora estoy bajo tu hechizo,?
You captured me, and now I'm under your spell?Nivel 5 cierre Ganas has conquistado al monstruo del terror.
Youwon. You conquered your fear monster.Has conquistado mi corazón y mi alma… Bésame nena… Bésame nena.
You have enchanted my heart and soul… kiss my baby.Cuando has conquistado el mundo, solo queda WWE.
When you have conquered the world, only WWE remains.Has conquistado todas las 5 etapas y has escuchado'hurra', procederás a level2.
Have you conquered all 5 stages and heard‘Hurrah', Y, Ed, tú has conquistado tu ira tanto como para volver con tu esposa.
And, Ed. Ed, you have conquered your anger enough to get back together with your wife.
