HAS SEMBRADO на Английском - Английский перевод

• you have sown
• you have planted
• you have sowed

Примеры использования Has sembrado на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Cosecha lo que has sembrado.
Reap what you sow.

Has sembrado las semillas de la armonía….
You have sowed seeds of harmony….

¿Qué otras mentiras has sembrado?
What lies have you sown?

Has sembrado las semillas de la gratitud….
You have sowed seeds of gratitude….

De cosechar lo que has sembrado.
To reap what you have sewn.

Has sembrado mucho bien alrededor tuyo.
You have brought so much good around you..

Ahora cosecha lo que has sembrado.
Now reap what you have sown.

Has sembrado lo que ya empezamos a recoger….
You have planted what we have already begun to harvest….

Ahora recoges lo que has sembrado.
You're reaping what you sowed.

¡Has sembrado el viento, y cosecharás tornados!
You have sown the wind, and you will reap the whirlwind!

A punto de cosechar lo que has sembrado.
About to reap what you have sown.

Tal vez solo le has sembrado una semilla loca.
Perhaps you have sown your wild oats.

Luego vienen cosechar lo que has sembrado.
Then come reap what you have sowed.

Cosecharás lo que has sembrado(x4) Letra español.
You're going to reap just what you sow.(x4).

Gracias por lo que en nosotros has sembrado.
Thanks for what you have sown in us.

Tu has sembrado extravagantemente, vas a cosechar extravagantemente. Wao!
You have sown extravagantly, you will harvest extravagantly. Wao!

Debes recoger lo que has sembrado;
You gotta reap just what you sow;

Porque tú has sembrado la voz del metal, y ahora has de cosechar. Miembros.
Because you have sown, and now you shall reap. Members.

Solo se puede cosechar que has sembrado!
You can only reap you have sown!

Has sembrado una planta y tienes que protegerla de los insectos.
You have planted a plant and you have to protect it from the insects.

Ya puedes segar todo lo que has sembrado.
May you reap all you have sown.

Recogerás lo que has sembrado. Te lo aviso.
You will reap what you have sown, I'm telling you..

DIOS te permitirá segar así como has sembrado.
GOD will allow you to reap as you have sown.

Porque has limpiado mis ojos y has sembrado colores.
For you have cleansed my eyes and have scattered colors.

¿Has oído hablar de ese dicho,“cosecharás lo que has sembrado”?
Have you heard of that saying,“you will reap what you have sown”?

Ahora cosechas las semillas que has sembrado.
Now you reap the seeds you have sown.

Y cuando pierdas el control, recogerás la cosecha que has sembrado.
And when you loose control, you will reap the harvest you have sown.

O te ahorrarán tiempo de la vida que has sembrado.
Or spare you from the life you have sown.

El Señor perdona tu pecado, pero la corrupción que tú has sembrado crecerá.
The Lord forgives your sin, but the corruption that you have sown will grow.

Veo el dolor que has sentido y las semillas de odio que has sembrado.
I see the pain you have known, and the seeds of hate you have sown.