Примеры использования Has sentido на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Has sentido algo?
Did you feel something?Y todo lo que has escrito nace de lo que has sentido.
And everything you have written proceeds from that feeling.Tú has sentido eso?
Do you know that feeling?Has sentido miedo en tu garganta?
Have you felt the fear in your trhroat?Si ya lo has hecho¿Qué has sentido al cambiar estos hábitos?
If Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
sentido común
el sentido común
sentido más amplio
mismo sentidobuen sentidosentido amplio
gran sentidocierto sentidosentido estricto
sentido contrario
Больше
Использование с глаголами
cinco sentidosinterpretarse en el sentidosentido opuesto
da sentidocarece de sentidohaberse sentidocrear un sentidouse el sentido común
desarrollar un sentidofunciona en ambos sentidos
Больше
Использование с существительными
sentido del humor
sentido del artículo
sentido de pertenencia
sentido del olfato
sentido de la flecha
sentido de responsabilidad
sentido de la vida
sentido de urgencia
sentido de comunidad
sentidos de la palabra
Больше
Y has sentido la piel de tu cuello erizarse.
And have you felt your neck skin crawl.¿Alguna vez has sentido la protección de Dios del mal?
Have you experienced God's protection from evil plans?¿Has sentido la presencia de otro inmortal?
Have you sensed the presence of another Immortal?Dime,¿qué has sentido por el capitán, por tu padre?
So, how did you feel about the Captain? About your father?¿Has sentido algo más de algunos grados de calor?
Did you feel something more than a few degrees of heat?Jesús- Tampoco has sentido en la espalda el látigo del capataz.
Jesus: And neither have you felt the steward's lashing on your own back….¿Has sentido la gloria de estar inmersos en su amor?
Have you felt the glory of being immersed in His love?Que has sentido durante el juego?
What did you feel during this game?¿Has sentido conexión con Dios durante esos tiempos?
Have you sensed a connection with God during those times?¿Qué has sentido cuando lo has visto?”.
What did you feel when ¿Has sentido la necesidad de ser políticamente correcto?
Did you feel the pressure to stay politically correct?¿Cómo has sentido los efectos de este eclipse?
How have you felt the effects of this lunar eclipse?¿Has sentido debilidad o entumecimiento en las piernas?
Have you experienced any weakness or numbness in your legs?¿Por qué has sentido la necesidad de crear tu propio juego?
Why did you feel the need to create a whole new game?Has sentido que Dios ha empezado esa obra en tu vida?
Conclusion Have you sensed God being at Work in your Life?¿Cómo has sentido la misericordia de Dios en tu propia vida?
How have you felt the mercy of God in your own life?¿Has sentido resentimientos en los sets de grabación gracias a tu éxito?
Have you experienced resentment on sets about your success?¿Y cómo has sentido y trabajado tu personaje con Olivier?
And how did you feel and work your character with Olivier?¿Ya has sentido que habla a tú corazón?
Have you felt it speaking to your heart yet?¿Qué has sentido en las diferentes etapas de este proyecto.
What did you feel at various stages of this project.¿Como has sentido el apoyo de los latinos en estos días?
How have you felt with the support of Latinos en these days?¿Alguna vez has sentido el espíritu y amor de Dios en tu vida?
Have you felt the tug of the Spirit and Love on your life?O,¿alguna vez has sentido una caída en el tráfico durante los meses de verano?
Or, have you felt a dip in traffic during the summer months?¿Cuándo has sentido la gracia de Dios obrando a través de ti u otra persona?
When have you felt God's grace working through 
