HAY AL MENOS DOS
на Английском - Английский перевод
hay al menos dos
there are at least two
haya al menos dos
there's at least two
haya al menos dos
Примеры использования
Hay al menos dos
на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Hay al menos dos, quizás más.
There's at least two, maybe more.
Eso significa que hay al menos dos secuestradores libres.
That means there's at least two conspirators out there now.
Hay al menos dos cofres más allá abajo.
There's at least two more chests down there.
Muchos investigadores consideran que hay al menos dos especies de Pteranodon.
Many researchers consider there to be at least two species of Pteranodon.
Hay al menos dos litros en el suelo.
There's at least 2 liters on the floor here.
Aprecio los argumentos fuertes Pero digamos que hay al menos dos maneras de ver las cosas.
I appreciate strong views but let's say there are at least 2 ways to see everything.
Sí, pero hay al menos dos de ellos y somos pocos.
Yeah, but there's at least two of them and we're a hand short.
Hoy en día, es universal en Rwanda la disponibilidad de un mosquitero impregnado de insecticida de larga duración y en todos los hogares hay al menos dos.
Today, Rwanda has achieved universal coverage of Long Lasting Insecticide Nets(LLINs) with all households having at least two.
Creemos que hay al menos dos fuegos importantes que están conectados.
We think we have at least two major fires that are connected.
Incluyendo a la joven de anoche, han desenterrado a tres mujeres en Hollywood, y los de la unidad canina creen que hay al menos dos más.
Including the young woman from last night, Hollywood has dug up three females, and the cadaver dogs think that there's at least two more.
Hay al menos dos sitios a los que quiero ir, así que podríamos comer en ambos.
There's at least two places I want to go, so we might have to eat at both of them.
El Sr. GRANGE(Human Rights Watch) dice que hay al menos dos docenas de situaciones de derechos humanos que requieren atención urgente.
Mr. GRANGE(Human Rights Watch) said that there were at least two dozen human rights situations that required urgent attention.
Hay al menos dos acumulaciones de más de 10.000 Mg desechos de HCB, una en Australia y otra en Ucrania.
There are at least two identified stockpiles of over 10,000 Mg of waste HCB, one in Australia and the other in Ukraine.
Las formas conjugadas de ácido linoleico son donde hay al menos dos enlaces dobles en la molécula, con sólo un enlace sencillo entre ellos.
Conjugated forms of Linoleic acid are where there are at least two double bonds in the molecule, with only a single bond between them.
Hay al menos dos campamentos de entrenamiento en Chanzo(en la frontera con Uganda cerca de Bunagana) y cerca de Kilolirwe en el territorio de Masisi.
There are at least two training camps, in Chanzo(on the Ugandan border near Bunagana) and close to Kilolirwe in Masisi territory.
Cardiff estación central de tren está a cuatro minutos a pie del hotel, y hay al menos dos paradas de autobús local a dos minutos a pie.
Cardiff Central train station is a four-minute walk from the hotel, and there are at least two local bus stops two minutes away on foot.
Hay al menos dos definiciones de una sustituta: Sustituta(1)- Hall, Owlett y Todd(1976) Una sustituta representa una entidad en el mundo exterior.
There are at least two definitions of a surrogate: Surrogate(1)- Hall, Owlett and Todd(1976) A surrogate represents an entity in the outside world.
Este muestreo de una docena de Acuerdos de la Ronda Uruguay muestra que hay al menos dos docenas de organizaciones internacionales que tratan temas iguales a los tratados en ellos.
This sampling of a dozen agreements from the Uruguay Round shows that there are at least two dozen other international organizations dealing with the same subject matter.
Hay al menos dos campamentos de adiestramiento militar en la zona inmediatamente al norte de Raschiamboni, uno de ellos en Burgabo y el otro en Odow.
There are at least two military training camps in the area immediately to the north of Raschiamboni, one at Burgabo and the other at Odow.
Este enfoque se basa en la suposición de que hay al menos dos empresas que producen un producto homogéneo con una constante(cero) costo marginal.
This approach was based on the assumption that there are at least two firms producing a homogenous product with constant marginal cost this could be constant at some positive value, or with zero marginal cost as in Cournot.
Hay al menos dos ámbitos en los cuales se puede administrar el cambio en forma proactiva:Las personas y los procesos de trabajo en los cuales las personas son claves.
There are at least two areas in which you can manage change proactively: people and the work processes in which people are key.
Aunque no hay definido un tamaño mínimo para un supervolcán, hay al menos dos tipos de erupciones volcánicas que pueden ser identificadas con supervolcanes: erupciones masivas y grandes provincias ígneas.
Though there is no well-defined minimum explosive size for a"supervolcano", there are at least two types of volcanic eruptions that have been identified as supervolcanoes: large igneous provinces and massive eruptions.
Hay al menos dos dimensiones importantes a tener en cuenta:(1)la traducción debe comunicar el mensaje deseado, y(2) debe ser"pegadizo" desde el punto de vista de marketing.
There are at least two important dimensions to take into account:(1) the translation should communicate the wanted message, and(2) it should be"catchy" from marketing point of view.
Aunque inicialmente se pensó que era el miembro más'primitivo de una radiación de crocodilianos mekosuquinos en Australasia, recientes estudios(Holt,et a el2007) han sugerido que puede que no sea el caso, y que hay al menos dos linajes separados en Australia.
While initially thought to be the most primitive member of an Australasian radiation of mekosuchine crocodylians, recent studies(Holt, et al.,2007) have suggested that this may not be the case, and that there are at least two separate lineages in Australia.
A este respecto, observamos que hay al menos dos variables que pueden afectar al grado de contribución de la medida sobre el EPO modificada.
In this regard, we observe that there are at least two variables that may affect the amended COOL measure's degree of contribution.
Hay al menos dos informes en la literatura médica en donde establece que la enfermedad EMS es causada por L-triptófano, en 1986, mucho antes de que los agentes microbiológicos genéticamente diseñados se utilizaron para fabricarlos.
There are at least two reports in the medical literature of EMS disease caused by L-tryptophan in 1986, well before genetic engineered microbes were used in its manufacture.
Y de hecho, hay al menos dos paquetes rotos en la nueva liberación, aunque se ha informado que apt simplemente se niega a actualizarse a los paquetes rotos.
And indeed, there are at least two broken packages in the new release, although it is reported that apt will simply refuse to upgrade to the broken packages.
En el del sur, hay al menos dos generaciones con adultos que vuelan de fin de abril hasta junio y de agosto a octubre, pero de abril a noviembre en Florida y de marzo a septiembre en Luisiana.
In the south, there are at least two generations with adults on wing from the end of April to June and from August to October, but from April to November in Florida and from March to September in Louisiana.
English
Español
Český
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Қазақ
Nederlands
Português
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文