Примеры использования Haya importado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No es que haya importado.
Not that it mattered.Considera la posibilidad de que a ella le haya importado.
Consider the possibility that she did.Los certificados que haya importado deberían aparecer en los resultados.
The certificates you imported should appear in the results.Como si todo lo que pasamos no haya importado.
Like nothing we went through matters.Una vez haya importado los archivos de medios, vaya a la ficha No fijado.
After you have imported your media files, go to the UnPinned tab.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
productos importadoscerveza importadaimporta una mierda
importar datos
bienes importadosmercancías importadasimportar contactos
importa qué tipo
alimentos importadosinsumos importados
Больше
Использование с наречиями
importa cuán
realmente importamás importarealmente no importarealmente no me importaimporta ahora
ya no importaasí que no importaimporta cuan
ya no me importa
Больше
Использование с глаголами
desea importarpermite importarparece importarle
quieres importarseleccione importarconsulte importarimportaría decir
necesita importarimportaría decirme
volver a importar
Больше
Los usuarios nuevos no se agregarán a las listas de público que haya importado.
New users won't be added to audience lists that you have imported.Una vez que haya importado sus fotos y vídeos que puede comenzar a editarlos.
Once you have imported your photos and videos Es posible incluso reordenar los elementos de la colección que haya importado.
Para encontrar las notas que haya importado, haga clic en Herramientas> Contenido> Notas.
To find the notes you have imported, click Tools> Content> Notes.Seleccione cualquier archivo de un modelo de cámara afectado que haya importado a Lightroom 6.5.
Select any file from an affected camera model that you had imported into Lightroom 6.5.Clientes que haya importado o agregado al directorio que tiene un correo electrónico.
Any customers you have imported or added to the directory that A continuación, guarde el archivo DAT en su computadora personal yabra la autoevaluación que haya importado.
Then, save the DAT file on your PC andopen the self-assessment that you have imported.Publica cualquier archivo de vídeo que haya importado al proyecto de Adobe Captivate. SWF.
Publishes any video files that you have imported into the Adobe Captivate project. SWF.Una vez haya importado las bibliotecas necesarias y tenga su objeto de credenciales puede crear instancias KinesisRecorder.
Once you have imported the necessary libraries and Bien, aparentemente alejarla de la única persona. que le haya importado nunca fue más de lo que pudo soportar.
Well, apparently alienating the only person That ever mattered to her was more than she could take.El Iraq ha negado que haya importado o intentado importar uranio de cualquier forma después de 1990.
Iraq has denied that it imported or attempted to La tercera es para PHOTO RETOUCH(RETOQUE DE FOTOS),que permite trabajar con fotografías que haya importado a su computadora y que desea modificar.
The third option is for PHOTO RETOUCH,which is for working with pictures you have imported into your computer and want to alter.Una vez que haya importado información de otra autoevaluación, podrá igualmente modificarla o actualizarla si le parece necesario.
Once you have imported information from another self-assessment,Tenga en cuenta que sus grabaciones recientes se moverán desde el menú de memorandos de voz de su iPod hacia la lista de reproducción de memorandos de voz una vez que los haya importado a iTunes.
Keep in mind that your recent recordings will be moved from your Voice Memos menu on your iPod to the Voice Memos playlist once you have imported them into iTunes.Una vez que haya importado un certificado en el equipo cliente, podrá cifrar las conexiones desde el equipo cliente a una instancia de base de datos de Amazon RDS en la que se ejecuta Microsoft SQL Server.
After you have imported a certificate into your client computer,Egipto, en virtud de los acuerdos bilaterales firmados,tiene la obligación de informar a los países de donde haya importado armas acerca de su posible decisión de exportar esas mismas armas a un tercer país.
In accordance with the bilateral agreements El régimen de importación de diamantes en bruto enmarcado en el Proceso de Kimberly requiere que las autoridades competentes no acepten diamantes en bruto que no vayan acompañados del certificado delProceso de Kimberly y ordenen a la persona que los haya importado que los devuelvan a quien proceda.
In accordance with the regime for the importation of rough diamonds in keeping with the Kimberley Process, the competent authority is requested not to receive any rough diamond unless it is accompanied by the Kimberley Process certificate andto order any person who has imported rough diamonds to return them to the appropriate party.Repite este proceso hasta que hayas importado toda tu media de esa manera.
Rinse and repeat until you have imported all your media in that way.Un resumen de los elementos que has importado se mostrarán en una lista.
A summary of items you have imported will be listed.Una vez que hayas importado los archivos, es momento de editarlos.
Once you have imported the files, Ahora ha importado los primeros datos a Microsoft Power BI!
Now you have imported the first data to Power BI!Ha importado los archivos multimedia del origen seleccionado.
You have imported media files from the selected source.Este pequeño regalo que has importado para Harry es fácilmente el mejor!
This little gift you have imported for Harry is easily the best!Muestra una lista de todos los discos XDCAM desde los que ha importado clips.
Displays a list of all XDCAM discs from which you have imported clips.Allí puede crear conexiones entre todos los datos que ha importado.
There 
