Примеры использования Hayan comido на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Espero que hayan comido.
I hope you got something to eat.Probablemente esté lleno de maíz o alimento que hayan comido.
Probably Espero que tus chicos hayan comido un desayuno grande.
Hope you guys ate a big breakfast.Enviaré a uno de los chicos cuando hayan comido.
I will send one of the boys after they have eaten.Cuando ellos hayan comido, pueden jugar al ajedrez.
When they have eaten, they can play chess.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
comidas en restaurantes
hora de comersitios para comerlugares para comercomer carne
opciones para comercomer alimentos
comer en exceso
comidas favoritas
comidas caseras
Больше
Использование с наречиями
comer bien
comer más
tres comidascomer menos
comer fuera
comer aquí
comer demasiado
comer mucho
buen comercomer un poco
Больше
Использование с глаголами
quieres comerdejar de comersalir a comercomidas incluidas
dar de comernecesita comercomidas preparadas
come on
evite comertrate de comer
Больше
No creo que se lo hayan comido.
I don't think someone ate it!Una vez que los hayan comido, podéis descubrirles la cruda realidad.
Once they have eaten them, tell them what Pero es bastante metal que lo hayan comido.
But it's pretty metal that he's being eaten.Así que espero que hayan comido abundante espinaca.
So I hope you have eaten plenty of spinach.Y conociendo a Gloria,no comerá… hasta que todos hayan comido.
And knowing Gloria,she won't eat…-… until everyone else has been fed.Cualquier cosa que ellas hayan comido o bebido no puede ser suficiente para la muerte.
So anything that they ate or drank cannot be sufficient for death.El grupo gana cuando todos en el equipo hayan comido un chocolate!
A group wins when everyone in the group has eaten a chocolate kiss!Cuando hayan comido y descansado, regresarán a Rabá.- Iré con ustedes.
When you have eaten and rested, prepare to return to Rabbah, I will ride with Paga todo lo que las cabras hayan comido o destrozado.
Pay for everything the goats eat or destroy.Asegure que sus hijos asistan a la escuela regularmente, puntualmente, y que hayan comido.
Ensure your child attends school regularly, is on time, and has eaten a good breakfast.Paga todo lo que las cabras hayan comido o destrozado.
Pay for everything the goat eats or destroys.No hay nada en la Biblia que diga si los bueyes, el ganado, las ovejas,asnos y cabras hayan comido maná.
There is nothing in the Bible that says oxen, cattle, sheep,asses and goats ate manna.Solo cuando todos los animalitos hayan comido podrás seguir al próximo nivel!
You won't be able to advance to the next level until every animal has eaten!Nadie empieza a alucinar de la noche a la mañana, a menos que hayan comido setas.
Nobody starts hallucinating overnight, unless they have been chewing on mushrooms.Tenemos una terraza donde los niños una vez hayan comido, pueden jugar y ser vigilados por sus padres.
We Algunas personas notan plenitud o molestias gástricas aunque hayan comido muy poco.
Some people Temiendo que los Goblins la hayan comido, al final descubre que, de hecho, la habían tratado con respeto e incluso con una especie de reverencia, ya que se parecía a ellos, pero era mucho más alta.
Fearing that the Goblins may have eaten her, he ultimately finds that in fact they ¿Había indicios de que hayan comido en casa?
Were there any signs, to your knowledge, that they had eaten at home?Ningún plato podrá tener alimentos transgénicos o animales que hayan comido transgénicos.
No dish could Espero que la hayan pasado genial y hayan comido muchas cosas ricas!
I hope you all had a great Christmas eve and ate lots of yummy stuff- I know I did!Estos contienen tanta agua yfibra que los estómagos de los niños se llenan antes de que hayan comido suficientes calorías(alimentos de energía) para satisfacer sus necesidades.
These contain so much water andfiber that children's bellies get full before they have eaten enough calories(energy food) to meet their needs.¡Nunca he comido sin una cuchara, y me llevas por el bosque!
Never ate without a spoon. And you're taking me around the forest!Yo he comido aquí todos los días, y trabajado aquí todos los veranos.
I ate here every day, worked here every summer.Has comido demasiado.
You have been eating too much.He comido con Karen no hace ni tres horas.
I had lunch with Karen not three hours ago.
