Примеры использования Hayas realizado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Una vez que hayas realizado esa presentación.
Once you have done that introduction.Piensa en una buena acción que hayas realizado.
Think of an act of kindness you have done.Cuando lo hayas realizado ve al módulo de"Cambiar".
When you launch it, go to the"Switch"module.Identificar operaciones que hayas realizado antes.
Identify operations you have performed before.Cuando hayas realizado una acción, pasará el turno de tu personaje.
After you perform an action, that character's turn ends.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
progresos realizadosrealizar la conversión
esfuerzos realizadosactividades realizadaslabor realizadala labor realizadarealizar un seguimiento
trabajo realizadoestudios realizadosel trabajo realizado
Больше
Использование с наречиями
bueno realizarposible realizarnecesario realizarrealizar más
ya realizadosse realiza directamente
importante realizarya ha realizadogeneralmente se realizase realiza normalmente
Больше
Использование с глаголами
pedidos realizadosdesea realizarpermite realizarquieres realizarsigue realizandonecesita realizardecidió realizarhaberse realizadoabstenerse de realizarsuele realizarse
Больше
Mejor aún, espero que hayas realizado por lo menos una.
Better yet, I hope you have done at least one.Esto socavará todo el entrenamiento que hayas realizado.
This will undermine all the training you have done.Una vez que hayas realizado todos los cambios haz clic en“Actualizar anuncio”.
Once the changes are complete, click on"Update ad".No, pero eso es una vez que hayas realizado la operación.
No, but that is once you have done the operation.Una vez que hayas realizado el último pago o programa tu recogida en línea.
Once your last payment is made, or schedule your pickup online.La gente querrá ver el gran trabajo que hayas realizado.[8].
People will want to see the great work you have done.[8].Nota: después de que hayas realizado este paso, la cámara se reiniciará.
Note: After you have completed this step, the camera reboots.El remordimiento podría deberse a acciones que hayas realizado o no.
Regret can be over things you have done or not Una vez que hayas realizado toda la misión, ganarás una recompensa extra.
Once you have done a quest, Así como por supuesto, cualquier Máster,Doctorado o Curso que hayas realizado.
And of course, any master,doctorate or course you have done.Una vez que hayas realizado todos los ajustes correctamente, haz clic en el botón"¡LISTO!
Once you have done all the settings correctly, click on"DONE!Tu plaza solo estará confirmada cuando hayas realizado el pago y no antes.
Your place will only be confirmed when you do the payment, not before.Una vez hayas realizado la compra recibirás tu pedido al día siguiente.
Once you have placed the purchase La mayoría de los giros gratis se activarán una vez que hayas realizado el depósito.
Most free spins will be triggered once you have placed the deposit.Ve alternando hasta que hayas realizado el ejercicio cinco veces en cada lado.
Alternate sides until you have done the exercise five times on each side.Además no interfiere con otros tratamientos que hayas realizado en tu cabellera.
Also, it Las modificaciones que hayas realizado en el widget se guardarán para su uso posterior.
The modifications you made to the widget will be saved for later use.Antes de solicitar una revisión,confirma que hayas realizado los siguientes pasos.
Before requesting a review,confirm that you have taken the following steps.Cuando hayas realizado todos estos pasos, ya estarás listo para salir a conducir.
When you have completed all these steps, Si no tienes experiencia previa,céntrate en tareas similares que hayas realizado.
If Una vez hayas realizado tu compra, estarás informado en todo momento de su estado.
Once your order is made, you will Desafortunadamente, una vez hayas realizado un pedido no se podrá cambiar la dirección postal.
Unfortunately, once you place an order the delivery address cannot be changed.Cuando hayas realizado lo anterior serás dirigido de nuevo directamente a BOTAS CALERO.
When you have done the above ETicket Una vez que hayas realizado tu pedido, recibirás tu billete electrónico por correo electrónico.
Once you have placed your order, Una vez que hayas realizado el pedido, puedes contactarnos para fusionar tus licencias.
Once you have placed the order 
