Примеры использования He agotado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
He agotado el talento.
I have run out of talent.¿Qué pasa si he agotado el crédito de emails?
What happens if we run out of email credit?He agotado mis opciones.
I have exhausted my options.Cuatro caballos he agotado este día desde Nottingham.
Four horses have I exhausted this day from Nottingham.He agotado mis recursos.
I have exhausted my resources.¿Después de que me he agotado… destruyéndoIo todo para salvarla?
I have exhausted myself… destroying everything to save you?He agotado la mayoría de ellos.
I have exhausted most of them.¿Qué puedo hacer si he agotado mis datos de roaming nacional?
What can He agotado todos mis recursos.
I have exhausted all my appeals.Después de unos días, he agotado mis opciones para mantenerlo a flote[Apeiron];
After a few days, I have exhausted my options to keep it afloat;He agotado los lugares a donde ir.
I have run out of places to go.Bien, los he agotado para vosotros.
Well, I tired them up for you.He agotado todo su conocimiento.
I have exhausted all your knowledge.Porque he agotado mis opciones.
Because I have exhausted my options.He agotado todas las vías legales.
All legal avenues have been exhausted.¿Por qué he agotado los datos de carga?
Why did I run out of upload data?He agotado todas las opciones de mi búsqueda.
I have exhausted all options in my search.Parece que he agotado mi manera de ser.
I seem to have exhausted my way of being.He agotado las reservas de energía para la grabación.
I exhausted the energy reserves in recording it.Tras varios días he agotado todas mis opciones para mantenerlo a flote.
After a few days, I have exhausted my options to keep it afloat;He agotado todos los recursos para capturarlos, señor.
I have exhausted every resource to capture them, sir.La he agotado, lo siento.
I have sold out, I'm sorry.He agotado todo lo que necesitas saber sobre Youjizz.
I have exhausted everything you need to know about Youjizz.Mira, he agotado todas las opciones disponibles.
Look, I have exhausted all available options.He agotado todos mis recursos con escasos resultados.
I have exhausted all the sources Por qué he agotado cada recurso posible, Sr. Grieves.
Because I have exhausted every possible resource, Mr. Grieves.He agotado todas las posibilidades médicas y ninguna ha funcionado.
I have exhausted every medical possibility, and none of it's worked.Capitán, he agotado todo tratamiento viable en mi base de datos.
Captain, I have exhausted every viable treatment in my database.He agotado todas las vías, he hecho lo que he podido.
I have exhausted all avenues, He agotado toda posibilidad médica que se me ocurre, sin ningún resultado.
I have exhausted every medical possibility 
