Примеры использования He determinado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
He determinado la escala.
I have a fix on the scale.Esto es lo que he determinado para toda la tierra;
This is the plan determined for the whole world;He determinado su naturaleza.
I ascertained its nature.¿Qué punto, como padre, he determinado es importante?
What points to what I, as a parent, have determined is important?He determinado quedar- me en casa.
I am determined to stay at home.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
determinados países
determinadas circunstancias
determinados casos
determinados tipos
determinadas condiciones
determinados grupos
determinadas zonas
determinados servicios
país determinadodeterminados aspectos
Больше
Использование с наречиями
difícil determinarposible determinarimportante determinarnecesario determinarimposible determinarfácil determinardeterminar exactamente
determinar claramente
geográfica determinadadetermina automáticamente
Больше
Использование с глаголами
ayudar a determinarutilizados para determinarayudarle a determinartratando de determinarpermite determinarayudarte a determinarutilizarse para determinaracceder a determinadasconsiste en determinarcontribuir a determinar
Больше
Las tendencias amplias que yo he determinado son las siguientes.
The broad trends that I have identified are as follows.¿He determinado mi horario de trabajo personal?
Have I determined my personal work schedule?Después de una extensa investigación ysemanas de exámenes, he determinado que mi hígado puede soportar una cerveza al día.
After extensive research andweeks of testing, I have determined my liver can support one beer a day.Wu, ya he determinado algo antes.
Wu, I had determined before.Medí la fotografía que Ryan tomó del hematoma de Ned, y he determinado que la marca fue hecha por una .45 o una 9 mm.
Yo he determinado el tiempo exacto de tu nacimiento.
I determined the exact time of your birth.Y luego de analizar mis resultados, he determinado que el tiempo es el factor limitante en poder avanzar la práctica consejería financiera en los próximos años.
After careful analysis of my results, I have determined that time is the limiting factor in taking the coaching practice further in the next couple of years.He determinado que, en luz a los eventos de hoy.
I have determined that, in the light of today's events.Por lo tanto, he determinado que es hora de reconocer oficialmente a Jerusalén como la capital de Israel.
Therefore, I have determined that it is time to officially recognize Jerusalem as the capital of Israel.He determinado una forma y tamaño aproximados para la llave.
I determined an approximate size and shape for the key.Yo he determinado que tú y Siba partáis las tierras.
I have decided that you and Ziba will divide the land.”.Yo he determinado que tú y Siba os dividáis las tierras.
I have decided: you and Ziba shall divide the land.".Yo he determinado que tú y Siba os repartáis las tierras.
This is what I decide: You and Ziba will divide the land.”.He determinado la causa de la muerte de la segunda víctima.
I have determined the cause of death of the second victim.Yo he determinado que tú y Siba os repartáis las tierras.
I have decided that you and Ziba will share Saul's property.”.Yo he determinado el tiempo exacto de tu nacimiento y donde vivirías.
I determined the exact time of your birth and where you would live.He determinado la ubicación exacta del ordenador del ladrón de bitcoins.
I pinpointed the exact location of the bitcoin thief's computer.He determinado que mis servicios requieren el pago de 2.000 dólares.
I have determined that my services will require… the payment of $2,000.¿He determinado mis objetivos y creado una estrategia en las redes sociales?
I have set my goals and created a strategy for social networks?¿He determinado quétipo de credenciales requiere mi futuro profesional?
Have I determined what type of credentials my future career path requires?Yo he determinado, por lo tanto, pasar toda la eternidad en el infierno sin escape.
I have determined, therefore, to stay for all eternity in hell without escape.He determinado según mi experiencia que el muerto no es un verdadero imitador de Elvis, puede verse por las botas.
I have determined in my expertise that the dead guy is not a real Elvis impersonator, you can tell by the boots.
