Примеры использования He odiado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Le he odiado toda mi vida!
My whole life, I hated him!Y toda la suerte que he odiado.
And all the luck that I have hated.He odiado una cosa en la vida.
One thing I hated in life.Siempre la he odiado por eso.
I always hated her for that.¡He odiado cada momento de esto!
I hated every second of that!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gente odiadios odiaodiamos el spam
la gente odiarazones para odiarodia el pecado
gente que odiaodia a las mujeres
padre odiabamundo os odia
Больше
Использование с наречиями
más odiadosiempre he odiadosiempre odiéahora me odiarealmente odiamucho que odiasme odia tanto
se odian mutuamente
solo odiastodavía me odia
Больше
Использование с глаголами
odiaría ver
odiaría pensar
solía odiarodie admitir
odia perder
dejar de odiarsigo odiandoempezando a odiarllegado a odiaraprender a odiar
Больше
Toda mi vida he odiado los funerales.
All my life, I have hated funerals.He odiado tu uniforme y a esa espada.
I hated your uniform… and that blade.Ahora mismo los he odiado a los tres, Marty.
I hated all three of them just now, Marty.He odiado a esos bravucones toda mi vida.
I hate those bullies all my life.Y, al igual que he amado, he odiado.
And, as Los he odiado toda mi vida.
I have HATED THEM ALL MY LIFE.La he amado aun cuando la he odiado.
Los he odiado toda mi vida.
I have hated them my whole life.Desde que era una cria, he odiado bañarme.
Ever since Lo he odiado mucho por lo que me hizo.
I hated him so much for what he did to me.En ese momento, he odiado a nuestros tres hijos.
In that moment, I hated all three of our children.He odiado tener que ir allí cada mañana.[…].
I have hated Solo hay dos cosas que he odiado toda mi vida, Ellison.
There are only two things I have hated all my life, Ellison.¡Nunca he odiado tanto a nadie como a este hombre!»!
Never have I hated anyone as Yo también, y es sorprendente, teniendo en cuenta que he odiado cada minuto de esto.
Me too, which is surprising, considering I hated every single minute of it.He odiado cuando no debía… cuando no podía….
I hated when La odio Nunca he odiado a nadie, pero a esta mujer LA ODIO.
He odiado cada segundo que has estado ausente.
I have hated every second you He odiado cada juego educativo que he jugado.
I have hated every educational game Nunca he odiado tanto a un hombre como para devolverle sus diamantes".
Never hated a man so as to restore its diamonds".He odiado el desarrollo web aunque algunas veces necesitaba hacerlo.
I hated web development despite sometimes needing to do it.Lo he odiado mucho podría haberlo matado hasta hace un momento.
I hated him so much He odiado Windows muchos años y nunca sabía por qué motivo.
I have hated Windows for a number of years and He odiado las injusticias y he odiado al que ejecuta la injusticia….
I hated injustice and I hated the one who executes the injustice….
