Примеры использования He votado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo he votado por ir.
I voted to go.Por primera vez en mi vida he votado por mí misma.
For the first time in my life I have voted for myself.”.He votado por él un par de veces, tres veces.
Voted for him a couple, three times.Yo nunca he votado para lasaña.
I never would have voted for lasagna.He votado en 4 lugares, subido 4 fotos, tengo 46 amigos.
I have voted on 4 places, posted 4 photos, Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
derecho a votarvotó a favor
delegación votarásu delegación votaráintención de votarsu delegación ha votadomi delegación votóderecho de votarla intención de votargracias por votar
Больше
Использование с наречиями
más votadovotado recientemente
votó unánimemente
siempre ha votadoaquí para votarvotado sistemáticamente
ya ha votadovotar libremente
votar ahora
votó abrumadoramente
Больше
Использование с глаголами
registrarse para votarregistrado para votarinscribirse para votardecidido votarinscrito para votardesean votarabstenerse de votarquieres votartienden a votarvolver a votar
Больше
Yo, uh, siempre he votado, uh, Demócrata.
I, uh, always have voted, uh, Democrat.He votado en 1 lugar, contribuído 1 lugar, tengo 21 amigos.
I have voted on 1 place, contributed 1 place, En consecuencia he votado en contra del informe.
Hence our vote against the resolution.Este es el objetivo de esta resolución por la que he votado esta semana.
This is the purpose of the resolution that I voted for this week.Es por ello que he votado a favor del informe.
I, too, gladly voted in favour of the report.He votado por las enmiendas dirigidas a reforzar esta propuesta.
I voted for the amendments which were aimed at strengthening this proposal.Por consiguiente, he votado a favor del informe Hirsch.
We have voted in favour of the report.He votado en contra de ellos, me dijo que no podemos permitir eso", dijo.
I voted against them, A pesar de esto, he votado a favor de este informe.
Nonetheless, I am voting in favour of this report.He votado a favor de la aplicación de un sistema de recopilación de datos para 2012.
I voted in favour of implementing the data survey system by 2012.Por estas razones, he votado a favor del informe Liotard.
For these reasons I voted in favour of the Liotard report.He votado contra la guerra en Irak, ella votó por la guerra en Irak.
I voted against the war in Iraq, she Y de acuerdo con el registro, he votado en las últimas elecciones.
And as per the record, I voted in the last election.¡Si, he votado en las elecciones generales y en las elecciones autonómicas!
Yes, I voted in the general elections and in the regional elections!En una lectores encuesta, He votado que deberían tener más privacidad.
In a readers' poll, I voted they should have more privacy.El mayor de ellos,es una multinacional conocido como CAFTA, he votado en contra.
The biggest one,is a multinational one known as CAFTA, I voted against.Por ese motivo he votado a favor de este excelente informe.
This is why I, too, voted in favour of the report.Señor Presidente, gracias por darme esta oportunidad de explicar lo que he votado.
Mr President, thank you for giving me this opportunity to explain how I voted.Yo siempre he votado por Chávez, lo amaba. Ahora no sé.
I always voted for Chavez, I loved him, now I don't know.He votado contra el informe Weber después del rechazo de las enmiendas del PSE.
Voted against the Weber report following the rejection of the PSE amendments.Por todos estos motivos, he votado a favor del informe en cuestión.
For these reasons, I consented to and voted in favour of this report.De hecho, he votado a favor de la totalidad del informe.
As a matter of fact, I voted in favour of the report in its entirety.Por ese motivo he votado a favor de este excelente informe.
That is why I supported Mr Fernandes by voting in favour.Por este motivo he votado en contra del informe de la señora Buitenweg hoy.
For that reason I voted against Mrs Buitenweg's report today.Ahora he votado no, y lo he hecho a pesar de que admiro el esfuerzo.
Now, I voted no, and it was despite my admiration for the effort.
