hecho todo lo que hemos podido 
Hemos hecho todo lo que hemos podido.
We have done all we can.Así que lo que quiero decir es que hemos hecho todo lo que hemos podido.
So what I mean is that we have done all we could possibly do..Hemos hecho todo lo que hemos podido.
We have done everything we can.Lo hemos denunciado en el registro de personas desaparecidas.¡Hemos hecho todo lo que hemos podido!
We filed a missing person's report, we have done everything we can.Hemos hecho todo lo que hemos podido.
We have done all we could do..Escucha, Gina, hemos hecho todo lo que hemos podido.
Look, Gina, we have done all we can.Hemos hecho todo lo que hemos podido para intentar salvar este cuartel.
We have done everything we can to try and save this house.De todos modos, hemos hecho todo lo que hemos podido.
At any rate, we have done everything we could.Hemos hecho todo lo que hemos podido y hemos fallado, O'Neill.
We have done all that we can and failed, O'Neill.Para saber Que hemos hecho todo lo que hemos podido.
So we know That we have done all we can.Mira, hemos hecho todo lo que hemos podido para traerlos de vuelta y le prometo, Sr. Ryder, que lo haremos..
Look we're doing everything we can to get them back and I promise you Mr. Ryder, we will.Creo que hemos hecho todo lo que hemos podido.
I think we have pretty much done everything we can.Hemos hecho todo lo que hemos podido para ayudarte.
We have done all we could to help you.Creo que hemos hecho todo lo que hemos podido por esta noche.
I think we have done all we can do for tonight.Hemos hecho todo lo que hemos podido por el pequeñín,¿sabes?, incluyendo envolverlo en mi sudadera de cachemira nuevecita que es tan suave que haceque se me duerman los pezones.
We have done all we can for the little guy, you know, including wrapping him in my brand-new cashmere hoodie that is so soft, it makes my nipples sleepy.Hasta ahora, hemos hecho todo lo que hemos podido y haremos nuestro mejor esfuerzo para resolver esta cuestión.
So far, we have done everything we can, and we will do our best to solve the issue.Hemos hecho todo lo que hemos podido-dijo Arthur.
We have done everything we can,” Arthur said.Hemos hecho todo lo que hemos podido por su marido.
We have done everything we can for your husband.Hemos hecho todo lo que hemos podido hasta el momento.
We have done everything we can to stabilize Kyle.Bueno, hemos hecho todo lo que hemos podido para comprobar que puedes cuidar de un niño entonces,¿quién… eh, se nos asignó para esto?
Well, we have done everything that we can to establish that you're a responsible caregiver, so who… uh, who's assigned to us for this?He hecho todo lo que he podido para arreglar las cosas.
I have done everything I can to put things right.He hecho todo lo que he podido para aliviar el dolor.
I have done everything I can to ease the pain.He hecho todo lo que he podido para ayudar pero.
I have done everything I can to help but.He hecho todo lo que he podido por él, Capitán.
I have done everything I can for him, Captain.El Sr. Nolan ha hecho todo lo que ha podido.
Mr. Nolan's done everything he could.He hecho todo lo que he podido, todo lo que sé hacer..
I'm doing everything I can, everything I know.He hecho todo lo que he podido por ti.
I have done everything I can for you.Allison, has hecho todo lo que has podido.
Allison, you have done everything that you can.
Результатов: 28,
Время: 0.0245
hecho todo lo que he podidohecho todo lo que podía![]()
![]()
Испанский-Английский
![]()
hecho todo lo que hemos podido