HEMOS ABORDADO на Английском - Английский перевод

• we have addressed
• we have covered
• we have tackled
• we have discussed
• we have dealt
• we have touched
• we have approached

Примеры использования Hemos abordado на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Para tal fin, hemos abordado los….
To this end we have focused… Aquarius.

Hemos abordado algunos casos muy extraños.
We have tackled some strange cases.

Repasando la serie, hemos abordado bastante.
When looking over the series, we have covered a lot.

Hemos abordado preguntas como¿Cómo elegir?
We touched on questions like How do I choose?

Hasta el momento hemos abordado dos preguntas críticas.
Thus far we have covered two critical questions.

Hemos abordado las tres leyes fundamentales.
We have discussed the three fundamental laws and.

Durante nuestra trayectoria hemos abordado aspectos como.
Throughout our history we have addressed aspects such as.

Hemos abordado los cuatro temas siguientes.
We have covered each of the following four topics.

Ambjörnarp es muy pequeño, hemos abordado solo brevemente.
Ambjörnarp is very small, we have touched on only briefly.

Hemos abordado este asunto en el párrafo 4 supra.
We have dealt with this point in paragraph 4 above.

Es un nuevo desafío técnico que hemos abordado con entusiasmo.
It's a great new technical challenge and one that we have tackled with enthusiasm.

¿Qué hemos abordado durante este webinario práctico de 2 horas?
What was covered during this 2-hour webinar?

Sin embargo, tenemos todavía algunas inquietudes que hemos abordado con el CSE.
Nevertheless, we have some remaining concerns that we have discussed with the CSE.

A su vez, hemos abordado otros usos en la página siguiente.
We have covered other uses on the following page.

Como alternativa, consulta las opciones de las diferentes categorías que hemos abordado anteriormente.
Alternatively, check out the options in the different categories we have discussed above.

Hemos abordado el tema y lo hemos probado con Katrin.
We took the subject and tested it with Katrin.

En las secciones anteriores hemos abordado las colecciones y sus aplicaciones.
In the previous sections we have covered collections and their applications.

Hemos abordado el cambio con una mentalidad de responsabilidad.
We have tackled this change in a spirit of responsibility.

Así que ahí estamos, hemos abordado todos los problemas y podemos decir.
So there we are, we have addressed all the problems and we can say.

Hemos abordado los inicios de la arquitectura del barroco romano.
We have touched upon the the beginnings of Roman Baroque.

Higgins y yo hemos abordado el evento del cerdo engrasado.
Higgins and I have been tackling the greased pig event.

Hemos abordado estas preguntas con evidencias modernas y la lógica;
We address these questions with modern evidence and logic;

En esta versión, hemos abordado algunos problemas de marketing.
In this release, we address some marketing issues.

Hemos abordado una faceta de este peligro en otro documento(2);
We have touched on one facet of this danger in earlier documents(1);

En primer lugar, hemos abordado la cuestión del estatus político.
First of all, we have addressed the question of political status.

Hemos abordado este asunto a nivel de la Comunidad del Caribe.
We have taken this matter on board at the level of the Caribbean Community.

En todo este tiempo hemos abordado diversos proyectos de diseño interior con temáticas muy distintas.
We have addressed several interior design projects of different thematic areas.

Hemos abordado una serie de temas amplios que son los temas del futuro.
We addressed a number of important issues which are key issues for the future.

En JCB hemos abordado el diseño del minicargador desde una perspectiva única.
Here at JCB, we approached the compact track loader design with a unique perspective.

Hemos abordado esta situación complementando nuestros medios impresos con productos de medios digitales.
We have tackled this situation by supplementing our printed media with digital media products.

Как использовать "hemos abordado" в Испанском предложении

Hasta nosotros hemos abordado esa aeronave.

Pero hemos abordado una cantidad enorme.

"No hemos abordado ningún otro tema.

Por eso hemos abordado este proyecto.

Hemos abordado todos los pequeños detalles.

Ya las causas las hemos abordado suficientemente.

Hemos abordado con ella nuestra 'Entrevista 10'.

Nosotros solo hemos abordado una parte pequeñísima.

«Ya hemos abordado 16 estados del país.

Как использовать "we have addressed, we have tackled, we have covered" в Английском предложении

Finally, we have addressed a few minor bugs.

We have addressed this and have made significant improvements.

But now, finally, we have tackled this problem!

We have tackled numerous Tough Mudder’s, Spartan Races, Warrior Dashes and more!

We have tackled problems in riverine, coastal and transition areas.

We have covered teamwork and fall themes.

We have covered the characteristics of Realist literature.

We have addressed them in the post above.

Roberto: I think we have covered everything, actually.

We have covered writing and editing your book.