Примеры использования Hemos almacenado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Todos los conocimientos que hemos almacenado.
All the knowledge we have stored.Los datos que hemos almacenado para otros fines p. ej.
Data we have stored for other purposes e.g.Tiene derecho a recibir información acerca de los datos que hemos almacenado de usted.
You Los datos que hemos almacenado para otros fines no se ven afectados.
Data we have stored for other purposes e.g.Esconder no borrará los datos que hemos almacenado en dicha sección.
Hiding will not delete any data you had stored in that section.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
datos almacenadoslos datos almacenadosinformación almacenadadatos se almacenanalmacenar datos
archivos almacenadosalmacenar información
para almacenar información
información se almacenaprocedimientos almacenados
Больше
Использование с наречиями
almacenar más
almacenados localmente
se almacena temporalmente
se almacenan automáticamente
ya almacenadasalmacenar fácilmente
siempre almacenesolo almacenaposible almacenarse almacenan localmente
Больше
Использование с глаголами
permite almacenardesea almacenarutilizado para almacenarsiguen almacenadosdiseñado para almacenarsuelen almacenarqueda almacenadaevite almacenarencargadas de almacenarnecesita almacenar
Больше
Hemos almacenado piezas comunes para acortar el tiempo de la fuente.
We have stocked common parts to shorten the supply time.Desde el primer día que hemos almacenado semillas Nirvana en Seedsman.
From the first day that we have stocked Nirvana seeds at Seedsman.Hemos almacenado nuestro alimento espiritual en nuestros sitios web y libros.
We have stored up our spiritual food in our websites and books.Los datos que hemos almacenado para otros propósitos no se verán afectados.
Any data stored by us for other purposes will not be affected.Derecho a acceder a la información que hemos almacenado acerca de usted.
Right to get information about the personal information we have stored about you.Si hemos almacenado los materiales, tardará a s 1-2 días para acabarlos.
If we have stocked materials, it will take s 1-2 days to finish them.Y cuando pedimos la respuesta, lo que hemos almacenado en la computadora responde.
And when you ask for the answer, what has been stored up in the computer responds.Hemos almacenado armas y municiones en zonas clave alrededor de la ciudad.
We have stored arms and munitions in key areas throughout the city.Recibirá en todo momento información sobre los datos que hemos almacenado.
Hemos almacenado las respuestas a todas las preguntas más frecuentes.
We have stored the answers to all of our most frequently asked questions.Si lo desea, podemos informarle por escrito de los datos que hemos almacenado sobre usted.
Hemos almacenado los tubos en lugares frío, caliente, seco, mojado y en humidores.
We have stored the tubes in cool, warm, dry, wet rooms and in humidors.En la sección PutItem ydocumentos JSON, hemos almacenado un documento JSON en un atributo de tipo Map denominado VendorInfo.
In the PutItem andJSON Documents section, we stored a JSON document in a Map attribute named VendorInfo.Hemos almacenado el archivo docx creado por Microsoft en PDF con distintas suites.
We have saved the docx file created by Microsoft in PDF with different office suites.Los usuarios tienen derecho, previa solicitud y de forma gratuita, a recibir información sobre los datos personales que hemos almacenado sobre ellos.
Users have the right to request information on the personal data stored by us about them at no charge.Si hemos almacenado el producto, la muestra se puede enviar hacia fuera inmediatamente.
If we have stocked product, the sample can be shipped out immediately.Por supuesto, también le proporcionaremos información sobre los datos personales que hemos almacenado sobre usted en cualquier momento.
Of course, Hemos almacenado allí no solo cosas personales sino comerciales que ya no necesitamos.
We have stored not only personal but business items that También ofrecemos configuraciones para controlar ygestionar los datos personales que hemos almacenado sobre usted, que incluyen la capacidad de.
Vamos a suponer que hemos almacenado esta clave en una variable o constante de cadena llamada_accessKey.
Let's assume that we have stored this key in a string variable or constant named_accessKey.La represalia es más eficaz para cualquier enojo que la mayoría de nosotros hemos almacenado mejor podría cumplirse en más de un nivel intelectual.
The most effective retaliation for any anger that the majority of us have stored could best be met on more of an intellectual level.De esta manera, hemos almacenado óvulos por varios años y los mantenemos congelados con éxito, sin ningún tipo de problema.
In this way, we have stored ova for years, and Si a pesar de nuestros esfuerzos por garantizar que los datos sean correctos y estén actualizados, hemos almacenado algún dato incorrecto, lo corregiremos tras su solicitud.
Should incorrect information be stored, despite our efforts to ensure that the data Si así lo solicita,le informaremos por escrito con la mayor celeridad posible acerca de si hemos almacenado datos personales sobre usted y cuáles, en virtud del correspondiente derecho aplicable.
Upon request, we will inform youby letter without delay according to the applicable law, if and what personal data is stored about you.
