HEMOS COMENTADO ANTERIORMENTE на Английском - Английский перевод

• discussed above
• mentioned above
• we previously said
• we have mentioned previously

Примеры использования Hemos comentado anteriormente на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Avanzaban hacia Europa como hemos comentado anteriormente.
And encroching on Europe as we discussed earlier on.

Como hemos comentado anteriormente, no existe una receta única.
As we discussed above, there is no single recipe.

Además de los descuentos que hemos comentado anteriormente.
In addition to the kind of discounts that we discussed earlier.

Como ya hemos comentado anteriormente, no todas las RFC son estándares.
As we noted earlier, not all RFCs are standards.

Um… bien, yo estaba preocupado, como hemos comentado anteriormente.
Um… okay, I was worried about, like we discussed earlier.

Hemos comentado anteriormente, cómo un anfitrión habla a su puerta de entrada.
We discussed earlier, how a host speaks to its gateway.

Para esto usaremos la aplicación que hemos comentado anteriormente.
For this, we will use the application we discussed above.

Ya hemos comentado anteriormente la pasión parisina por la música;
We have commented in the past on the Parisian love for music;

La técnica es parecida a las que hemos comentado anteriormente para lesiones de rodilla.
The technique is similar to those mentioned previously for knee injuries.

Como hemos comentado anteriormente, el exceso de líquidos puede deberse a muchos factores.
As discussed above, excess fluids may be due to many factors.

Los terrenos duros o consistentes son ideales para la cimentación como hemos comentado anteriormente.
Rough or firm terrains are ideal for foundations as we previously said.

Lo que hemos comentado anteriormente, dónde todo se puede conectar a internet.
Which we have discussed earlier, where everything can be connected to.

Nos gustaba muchísimo más con el vestido nude de plumas que hemos comentado anteriormente.
We liked much more the nude dress with feathers that we discussed earlier.

Como hemos comentado anteriormente, puedes únicamente emplear agua y jabón con un PH neutro.
As we said before, you can only use water and neutral soap.

Junto a ellos desfilan las personalidades disfrazadas como hemos comentado anteriormente.
Dressed-up local personalities parade along with them just like we have explained before.

La ventana principal, que hemos comentado anteriormente, tiene el menú siguiente.
The main window, which we discussed previously, has the following menu.

Como hemos comentado anteriormente, la otra expresión que prevalece es Pilas.
As we discussed before, the various other expression that is prevalent is Stacks.

El espectro que hemos comentado anteriormente es solo la línea de la base del triángulo.
The spectrum discussed above is actually only the line at the base of the triangle.

Como hemos comentado anteriormente, la otra expresión que prevalece es Pilas.
As we discussed previously, the various other expression that is commonplace is Stacks.

Como hemos comentado anteriormente, la otra expresión que prevalece es Pilas.
As we discussed in the past, the other expression that is widespread is Stacks.

Además como hemos comentado anteriormente cuenta con una oferta gastronómica exquisita y muy variada.
As we said before, it has an exquisite and modern gastronomic offer.

Como hemos comentado anteriormente esta embarcación solo se ofrece en régimen de alquiler con patrón.
As discussed above this vessel is only offered for charter with skipper.

Como hemos comentado anteriormente, este es un factor clave para una exitosa adquisición del lenguaje.
As discussed above, this is a key factor in successful language acquisition.

Como hemos comentado anteriormente, es un color que estimula la creatividad e imaginación;
As we have mentioned before, it is a color that stimulates the creativity and imagination;

Como hemos comentado anteriormente, las cicatrices resultantes de una abdominoplastia son muy importantes.
As mentioned earlier, the scars after a tummy tuck are usually very important.

Tal y como hemos comentado anteriormente, tratamos datos personales obtenidos a través de diversos canales.
As mentioned above, we process personal data obtained through various channels.

Como hemos comentado anteriormente, la posibilidad de ampliar nuestra formación supone siempre una mejora.
As we mentioned earlier, the possibility of broadening our training is always an improvement.

Como hemos comentado anteriormente, en el dedo medio se simula una amputación por cizallamiento a la altura de la metáfisis de falange proximal.
As mentioned above, in the middle finger is simulated a shearing amputation at the metaphysis of the proximal phalanx.

Como hemos comentado anteriormente, el objetivo de tener una passive house es reducir la necesidad de energía y aumentar el confort interior.
As we previously said, the objective of owning a passive house is to reduce the energy needs and to increase the interior comfort.

Como hemos comentado anteriormente, no se puede determinar con certeza cuánto tiempo durará un tratamiento, porque en ocasiones aparecen factores que pueden retrasar el proceso.
As discussed above once cannot determine with certainty how long a treatment will last because factors sometime appear that can delay the process.

Как использовать "hemos comentado anteriormente" в Испанском предложении

Como hemos comentado anteriormente le llamaremos StartView.

Como hemos comentado anteriormente la decoración es escasa.

txt, que ya hemos comentado anteriormente en DesarrolloWeb.

Pero como hemos comentado anteriormente tiene algunos inconvenientes serios.

Como ya hemos comentado anteriormente la etiología es desconocida.

Factores como los que te hemos comentado anteriormente influyen.?

La pantalla como hemos comentado anteriormente es de 10.

Ya hemos comentado anteriormente las causas naturales del fallecimiento.

Tal y como hemos comentado anteriormente en el artículo.

Hemos comentado anteriormente las dos posibles vías del ¿Por qué?

Как использовать "discussed above, we previously said, mentioned above" в Английском предложении

discussed above before you collaborate with them.

The items discussed above directly affect truckers.

The one discussed above is early decision.

We discussed above about you making videos.

As we previously said this leads to a long wait to get back on the dental schedule.

The points mentioned above are note-worthy.

All functions mentioned above work wonerfull.

We previously said that Saudi Arabia adopted a quiet and wise policy in dealing with issues and files.

The same procedure discussed above will apply.

Basically, the concept of the shell jacket ties into what we previously said about the midlayer.