Примеры использования Hemos creado nuestro propio на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hemos creado nuestro propio orden moral.
We have created our own moral order.Y colocar en lugar a la convicción de que hemos creado nuestro propio infierno.
And place in reach the firm belief that we have created our own hell.Por ejemplo, hemos creado nuestro propio símbolo AUDCAD.
For example, we have created a custom symbol AUDCAD.En todas las asignaturas se sigue el currículum español, con sus objetivos y contenidos,a excepción de Lengua Inglesa, donde hemos creado nuestro propio sistema adaptando el currículum británico y el español.
In all subjects, the Spanish curriculum is followed, including their objectives and contents,with the exception of English language, for which we have created our own system adapted from both the British and Spanish curriculums.Fue por esto que hemos creado nuestro propio estilo único.
We will create our own unique style for this.Hemos creado nuestro propio mundo aquí en punto de setas!
We have created our own world here in Mushroom point!El cálculo ydiseño de estas unidades hemos creado nuestro propio programa informático SC/PRO.
For the calculation anddesign of these units we have created our own software SC/ PRO.Ayer hemos creado nuestro propio yo salvaje en el equipo.
Yesterday we created our own Wild Self's on the computer.A lo largo de años,colaborando con un amplio abanico de clientes de varios sectores, hemos creado nuestro propio sistema CMS(gestión de contenidos) que permite gestionar, actualizar y ampliar el sitio web de forma fácil.
Over the years anddue to cooperation with a wide range of industries, we have developed our own CMS systems(content management system) that allows you to easily manage, update expand the websites.Hemos creado nuestro propio monedero para los usuarios de Dagcoin.
For Dagcoin users we have created our own wallet.Como no hay un estándar a tener en cuenta hemos creado nuestro propio algoritmo para calcular cuánto cuesta nuestro hashtag.
As Hemos creado nuestro propio template responsive para HTML WordPress.
We have made our own responsive HTML WordPress theme.Para poder disfrutar aún más de nuestras sesiones de juegos, hemos creado nuestro propio mando arcade con simples botones GPIO y joysticks, lo hemos llamamos ODROID Arcade Box.
In order to enjoy Hemos creado nuestro propio browser, con la Extensión incluída.
We have created our own browser, with the built-in extension.Con este fin, hemos creado nuestro propio taller de modelos.
That is why we have created our own pattern shop.Hemos creado nuestro propio pequeño mundo aquí en Mushroom Point!
We have created our own little world here at Mushroom Point!Para cubrir este importante aumento de ofertas de empleo hemos creado nuestro propio portal de empleo, en el que se recogemos las ofertas actualizadas en todo el mundo, y en el que también podrás insertar tu cv para futuras incorporaciones.
To cover the significant increase in job vacancies, we have created our own job portal, where Hemos creado nuestro propio explorador, con la extensión integrada.
We have created our own browser, with the extension in-built.No solo hemos creado nuestro propio país, también hemos explorado el mundo.
We not only created our own land, but we also explored the world.Hemos creado nuestro propio estudio para poder trabajar en cualquier momento.
We set up our own studio to be able to work at any time.Es por ello que hemos creado nuestro propio outlet de primeras marcas online, en el que tenemos una gran variedad de productos a los que no te podrás resistir.
That is why we have created our own outlet of leading online brands, in which Hemos creado nuestro propio sistema de calificación, lo que le permite comparar cada propiedad.
We have devised our own rating system, enabling you to compare each property.A partir de estos roles, hemos creado nuestro propio código, el cual, trasladado al cuerpo y al movimiento nos ha dado un lenguaje compositivo específico.
From these roles, we have created our own code, which moved the body and the movement Hemos creado nuestro propio diseño para este tipo de naves- sencillo y económico en uso, manteniendo una estética excelente.
We created our own structural design- easy to build and cheap to operate, while it maintains an excellent aesthetics.A lo largo de los años, hemos creado nuestro propio programa de entrenamiento cognitivo, a partir de gran cantidad de material publicado, ajustándolo a las distintas necesidades que hemos ido observando.
Over the years, we have created our own cognitive training program based on an enormous amount of published material and Hemos creado nuestro propio fondo verde, que se utilizará para la reforestación, así como para la conservación medioambiental.
We have established our own green fund, which will be used for reforestation, environmental conservation and preservation.En los últimos años hemos creado nuestro propio centro de distribución y una organización de ventas en Europa, hemos comprado una empresa de aserrado de ébano en África y hemos creado un sólido equipo ejecutivo que se encarga del funcionamiento diario de la empresa.
In more recent years, we have established our own distribution center and sales organization in Europe, bought an ebony milling operation in Africa, and built a solid executive team to run the daily operations of the company.Hemos creado nuestra propia marca"HOATER".
We have created our own brand“HOATER”.Gracias a su tecnología, hemos creado nuestra propia red de distribución de entradas.
Thanks to Onebox technology, we have created our own distribution network of ticket.¡Hemos creado nuestra propia cerveza artesanal!
We have made our own craft beers!
