Примеры использования Hemos despreciado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y todo lo demás que hemos despreciado.
And all else that we despised.¿En qué hemos despreciado tu nombre?
How have we despised your name?"?Y encima preguntáis:“¿En qué hemos despreciado tu nombre?”.
But you say,‘How and in what way have we despised Your name?'.El infierno está destinado a llenarnos de temor ante la gloria que hemos despreciado.
Hell is meant to fill us with awe at the glory we have scorned.Y decís:¿En qué hemos despreciado tu Nombre?
But ye say, Wherein have we despised thy name?Todos los Santos y Santas desconocidos a quienes hemos despreciado o acusado.
For all the unknown Saints who were scorned or accused.Y decís:¿En qué hemos despreciado tu Nombre?
But you say,‘How have we despised your name?'?Y encima preguntan:“¿En qué hemos despreciado tu nombre?”?
You say,'How have we despised your name?Y ustedes dicen:"¿En qué hemos despreciado tu Nombre?".
You say,'How have we despised thy name?'.Y ustedes dicen:"¿En qué hemos despreciado tu Nombre?"?
And ye say, Wherein have we despised thy name?Y ustedes dicen:"¿En qué hemos despreciado tu Nombre?"?
But you will only ask: How have we despised your name?Y ustedes han dicho:“¿De qué manera hemos despreciado tu nombre?”.'.
But you say:“How have we despised your name?”'.Y ustedes dicen:"¿En qué hemos despreciado tu Nombre?".
And you Han despreciado mis leyes y no han seguido mis preceptos.
For they have rejected my observances and not kept my laws.".Has despreciado el pacto de tu siervo;
Thou hast rejected the covenant of thy servant;¿Por qué habéis despreciado a vuestros semejantes que el destino ha puesto en vuestro camino?
Why have you neglected your fellowmen whom destiny Han despreciado al DIOS de la Verdad por la mentira.
They despised the God of truth for a lie.Karpeles ha despreciado las reivindicaciones de Pierce y sus supuestos derechos para relanzar la plataforma.
Karpeles has scorned Pierce's claims and alleged rights to relaunch the platform.They have forsaken the LORD, spurned the Holy One of Israel, apostatized.
